Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

Хадьир льиэ мэр эвриэнаай. Мэ кечидьинаай. Таат кочидьил- лэк-кечидьиллэк, йахтэрэк, тун: чии лакудэк мэр эгуой. Мэр аарэч. Мони: — Эвльэ, хадьир мэ чантэйрэн. Мэ йаба-мори... Эгуойиэ исэ илэ^а эврэрэ нэмэн дьиивэ мэ йуотэмк. Та§и эл антэсльэкита^анэк. 4 Хадьир мэ сабальэй. Хадьир чии йавнэр мэр ааваайэли. Арэй эгуойиэда^а илэлэ тонокумлэ нимэкинь. Арэй кэчикуда^а — лалимэ нимэ помниир худуолнуни — киэйэдьиичэ илэньэ ньа^а маархан талавк нимэ^а кэлул. Тун талавлэ мэр айина. Мэ ла^альэсна. Волмэ- пэгинуолдэ мэр аавэй. 5 Эгуорэлэк, чаай лаврэлэк, мэ льэркэйэдьиэй. Угунэгэнэ, волмэ ин са^анаар, сальна дитэ, эврэйрукун дитэ удиль дитэ ерньиэнуни. Льэр- кэйэндэк мони: — Тууй-сиэ! Молимэк айильэлумк, пулльэлумк адунг талав! Ан мит кедэ^анэ мэнчэр кэлуй. Эл айильэлаханэ исэ мэр ат энчии. 6 Тадаат ваай мэ льэркэйэдьи. — Эвльэ, — мони, — мэ чантэйрэн. Мит кодэ начиилэ эгуойиэ молтэм. Мэр эвльикиэтэй. Тун волмэ эгуойиэда§а ваай мэ льэркэйэдьиэй. — Эвльэ, мэ чантэйрэн’, — мони. Эйк угунэн, маархан чайлэ молльэлдэ, мэр эвльикиэй. 66. ХААХАА СТАРЫЙ* ШАААГИ 1 Тудаа Ньаатпэнгэ модольэлки одупэ. Таа иркин омниигэ таат гудэльэлни. Нингэльэлки так омнии. Нумо йэклин йуобии эгужу- льэлки, чумучиит, шашил йуот. 2 Иркидьэ так омниигэ нумо йэклиэ эгужуй уокуодьэ куойлэк кэбэйльэлул. Ньаатпэнгэн чандэ эндьуон чуго йуодин. Таат хонут Ньаатпэнгэ пиэдэгэ йахальэл. Таат энудердьэгэн хондэгэ — пиэ будэт йахтэлэк мэдуунул. Мэж- жэт о^уодэллэ мони: — Кинтэк йахтэтул тии? Нилги ойльэ. Мэт йуот кинтэк йахтэл. 3 Такидэ хони. Таат йуем пиэ будэ пукэльэгэ иркин мархилэк мо- дол, йахтэдэ. Табунгэ эриэт йахтэдэйлэ тудэ эйэ йо^тииньэ миндэллэ. Табудэ таат айиим. Эндердьуогэ шаар шаша^ась. Тиинэ модолэдэгэ пукэльэлэк чандэ эгиэл. Ньэлэмэ ньэходунгэ ейльэ. Таат йоло^удэ ньаасьадась. Нумегэ ньачилэ йахай. Нумогэ эл шех чуон ньо^ольэл пудэ. Табунгэлэ нуктэллэ нумокин шэйрэльэлкаа. Йуекидэгэ — йуусьэги молин льэл.