Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

5 Тан4 кедэн кирийэ Йарахин. Так тудэ монуол мэр уучич, таат льэй кенмэльэ. 64. ПИЭТЭРКИЙИЭ 1 Арай Пиэтэркийиэ-пэлдудиэ льиэльэлул. Юкагирпэ* коловаа* колльэнь. Маархадьэк тунг кедэк куоратинь* мэ кэвэч надаравэ ку- дэриэчэр, куоластаачэр. Тудамлэдэ хуодэбандьэ келлэ коллэк эл уусэ- чэ колльэнь. Тудамлэдэ чама чукрэндьэ кедэ колльэнь. Хадьир куоратха мэ кеткэйнаай. Куоратха йохон коловаак льиэ­ льэлул Так колова адуо киньаас колльэнь. Хадьи тук йохон пэлдудиэ коловаа тудэ^ан чукрэлэ гудичирэк мони: «Юкагирпэ^анэ коловаак эвльиэнун. Тук кедэк алайиип киньаас олльэлтэй». Таатльэр тудэ адуо^анэ мони: — Тэт киньаас-кенмэньэк пудэ ньийуокик. 2 Хадьи так адуоги пудэ мэ ньийуой. Тиндаальэ моойчэпул йавнэр кенньиэнулльэлки. Так кенпэги илэдэ^анэ понриинукудэ^а, йохон ки­ ньаас мони: — Пэлдудиэ, малаа ньиэдьик. Кукльаанкэдэ^анэ вайнурэк охоль мони: — Тит лаа^андэ дьии хуодэ са^анэку ньиэдьик, пэлдудиэ. Охоль мони. Маархалльэ эл антэй. 3 Тадаат йохон киньаас, сэспэлэ йокриирэк, мэр о^уонь. Сэвдэ^анэ, йохон коловаа, сэспэ^а о^уолдэк маам. Тадаат мони: — Пэлдудиэ, са^анаак. Вадул колэл-да^и мони: — Тэт таат монул^а пасиивэ*. Так коловаа хамлидьэдэк мони: — Са^анаак. Пэлдудиэ тудэ ма^ил^анэ кэриэстэлэк мони: — Эльиччиэ лачил§а пугэлвэччэк. Тадаат мони: — Тук йавул^а льэй чама йал§ил амутнэк чамуолльэнь! Мэт ака йархардэ§а гитньуо ча^ук. Нэмэлэ моннункумлэ «Сиэнкуель»*, «Ака- йархалэк» кирийэнь^ан! 4 Хадьи тадаат пугэлвэйрэлэк, чай лаврэлэк йохон киньаасханэ мони: — Ньиэдьийли. Мэт нэмэ койлэсльэльдьэ кедэ колэр пудэ кури- личмэк? Тадаа амааги мони: — Тэт киньаас кенмэ уолэк, чунгрэ^а эл мойльэк.