Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)
Титтэ чомуолбэнгэлэ хангиит куддэьгам. Таасьилэ ньэлбэтнгам, ло- сьилэк пиэдэтьгилэ. Таат униилэк чомуолбэн пэйдьэлэк а^атаам. 2 Алмэ тудэл лунбугэлэ а^итаам. Ажуу мэдиись — аьгаги ейльэ. Модокги таат, алмэ лунбугэги йиэльэй, лэхгдэт модой. Тинтаьг кенмэги модой, тудэл алмэ лэьгдэдэгэ. Унжиись, йо^улэ шохшошум. Тинтакг кенмэги лопаталэ униилэ хошидэлбэ мидьум, чуму лэгум. 3 Алмэ ходуот йуем. Мони: — Аьганьэльэл адаьг. Алмэ ходо енжиись, кенмэги аай енжиись. Алмэ чуруудьэ эгиэй, тудэ кенэ енжиись, кенмэги аай енжиись. Алмэ чуруудьэ эгиэй, тудэ кенмэ мурэ минмэлэ эймундэги. Мурэ энмундэй. Аудун мурэлэк. Таат мэриэсь нодо нуот кудэдэллэ. 4 Тинтакг шоромо мэжжэсь — мурэги ейльэ. Эймундэги льэй, эй мундэги ейльэ. — Э-э, — мони, — кенмэ, мэт мурэ кэйк! Мэт тэтин йэнбэдэк кэйтэмэ. Мэт мурэ кэйк! Тудэл алмэ мэриэсь. Эл кэй. Тудэ чо^ойэгэлэ миндэллэ, мурэдэгэ чо^ойэлэ айиим. Эл йо^отэй. — Мэт амдэйэ. Мэт нумегэ эл йахатэйэ. Тэт нумегэ йахадэллэ — пундук таасьилэ. Амдэк! 57. АЛАЙИИП ЛАЧИПЭ 1 Тиндаанэ алайиипэ ласавэй омо кголльэлнги. Тун: Чамадэну^ан, Аабунмэдэну^ан эннульэлкги. Ах иэруулэк, тадаанэ алы^алэк титтэ кэдэл^анэ лелнулльэлн’а. Тэн идьиэнэьг титтэл саабандьэ паниэрэкг эн- нуйуол йал^ипэги мэ пойуольги. Мэт маархуонь Алайиип Муохаткэ курильиимэн’. 2 Маархан чама-а ибалтэгэ^а тинэ саапэги мэ йуонунуй. Тадаа по- йуодьэ кедэк худуолэл. Волмэпэгин саадака тинэ чирэмэдиэлэн:-нэмэ- лэн’ льиэнунул. Анмор^и саал^ат виэйуонь танг чирэмэдиэ. Та^и лай- эн йуол^анэ, йавнэр лукул§а кэриэльэнь-илэ нголльэлк кэриэсум-да^и. 3 Ваай маархан йал§илтэгэк льэл. Кин йал^ил ньа^а сугурэйуолгин дитэ бани. Тангун ньангальаруулпэда^анэ, ньимуойэ^анэ сайдэ чав- нулльэлка. Тадаа ньанмэйэвйэлэ парнулльэлнгумлэ, лавйэ^а. Тангуллэк аль^алэ пойуол пуннулльэлка. 4 Хадьир такт алайнипэкинь виэн лукунбурэбэпул^ат лайниичэр кэлуунулльэлки. Тадаа титтэ нимэдэмул киэйиэ эгуорэлэк, титтэ йуол-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2