Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)
17 Бродит себе среди тальников. И тут нашел птичку, сидевшую на яйцах. Как в прошлый раз* поймал [ее]. Помчался туда, куда отно сил [зайца]. Когда приближался [к дому], его заметили люди. — Ну-ка, что это принес? — сказав, бросились к нему. 18 Занесли в дом. Когда его занесли в дом, [щенок] отпустил птич ку. Та стала летать по дому. Вот опять эту собаку накормили. Наедаясь, опять запихивала под себя еду для своей хозяйки*. Потом всю эту еду запихала себе [в пасть] до горла. 19 Вот пошла к двери. «Хочет выйти по своей нужде», — подумав, открыли дверь. Как выскочила — бросилась к своему дому. Когда добралась до дома, ее хозяйка еле дышала. Она начала умирать от голода, оказывается. Так надолго [собаку] задержали в городе, оказывается. 20 Вот опять она положила перед своей хозяйкой еду. Накормила ее, запихивая ей в рот. Потом уже, переведя дыхание после [первых кусков] еды, та баба стала есть сама, хватая еду своей здоровой ру кой. Тем временем собачка опять выбежала. Вот через входной про ем [хозяйка] видит: тахцит сани, санки*. 21 Оставив санки у входа, собака вошла в дом. Говорит своей хо зяйке: — Ну как, не смогла бы ты как-нибудь выйти сама? — Не-ет, как выйду?! Вот тянула-тянула зубами свою хозяйку то за здоровую руку, то за здоровую ногу и вытащила ее [из дома]. 22 После этого, передохнув, говорит: — Не сядешь сама на санки? — Не-ет, — говорит та бедная баба — Никак не смогу. Вот, схватив [хозяйку] за здоровую руку, усадила ее. Там, оказы вается, была веревка*. — Привяжи меня, — говорит собака. 23 Вот [хозяйка], помогая зубами, развязала ту веревку. Стала при вязывать [собачку] за шею. — Смотри, не привязывай меня так, чтобы я задыхалась! — го ворит собака. Вот привязала за шею, собака та прямо-таки полетела в город. 24 Приближаясь к городу, стала лаять, шуметь. Жители города удив лялись. Надо же! — идет собака, тащит девушку со сломанными ру-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2