Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

лайсэй. Тадаат кин хааличэруукунэк пукирэйнул, так пайпэлэ чал- дьэдэ^ан моойрэк. Элкэрэк, анмэ энулэк хусэйрэнумлэ. Так кедэнг чавурэк айим. Так маархан хааличэрукун§анэ мэ пуньим, маархал- льэ мэ халдэч. Пайпэлэ лавйэ^а кэриэска. Тудэ кенмэ^анэ мэ ваа- рэйм. Тан апаналаалэ нуул мэ чантайрэм Тук чиик мэ ханааки, йекэ ууки. Мэ танньэл. 44. САЛЬВУУ 1 Маархан кедэ льэй. Мэ мирийэньи. Кин адуоньэй. Титтэйлэдэ чавуд-эмул^а льиэльэлки. Хадьир тук гедэ чайлэн пулгэйлэк тук тудэ чавуд-эмул^анэ по- могэрэйнулльэлум. Таат льиэнурэк мэ лугумунаай уурэк. 2 Маархадьэк ваай эмул помогэрэйрэлэк, кэлуллэк, уттэгэврэллэк, пудэ мэ пулгэч. Тудэ наадиэнь пулгэч. Охо-мони, лачин сиса§аснубэ§ат уод-оорэньэк меруул. Такудэк мэр ууй. Анмэ арав льэй икийидуок худуолэл! Мэ кечэгэйрэм, мэ мэдьим. 3 Хадьир тидэк икийидуолэ моойрэк нимэкинь елкиэй. Мэ тубэ- гэч. Тудэ апаналаань мони: — Ичуок, мит уолуол сукич нугук! — Молилэдэ! — мондэк, апаналааги тидэк икийидуолэ мэ кечэ­ гэйрэм. Хадьир мэ ло^орэм, легитэм. 4 Хадьир льиэ уо кориинаака. Титтэ уолуол лелиэка. Тук уопэгин уолдэ чайлэн пулгэйлэк чамумуй. Хадьир уурэк мэр елкиэнаай. Пэл- дудиэньэй апаналаа анаан йэвлигика тук титтэ уо^анэ. 5 Хадьир уурэк тидэк пэлдудиэ тук тудэ чавуд-эмул^анэ эл помо- гэрэйнаа, — таат гитньэр лугумуй. Ах тудэ уо§ан курчич. Маархадьэк тудэ ва§анэ уорпиэнь мони: — Оу, хуолэм мэ харуду энтэйэк?! Хуодиик мэридьирэ мэ йаба- тэйэк. Мэт эвльикиэл^а тук лачил сиса^асуол^а нууйуол тит эмдьиэнь пойуол тэтчиэ тадикита^анэк. 6 Таат мондэлэк эл иитчиэ льэллэк, хадьир мэр эвльикиэй. Тук уорпэпки титтэ амаа^анэ мэ кудэрэка, мэ сукууйика. Титтэ амаа^анэ кудэриэльэлкуда§а, мэ хабун чайлэ молдэлэк эньиэпэги ваай молльэнь: — Хуолэм мэ харуду энтэйэк, мэ йабатэйэк. Мэт эвльикиэл^а тит сукун савасэрэ, тит эмдьиэнь ваай пойуориикита^анэк. 7 Мэ хамлидьэ ааваллэк, эньиэпэги ваай мэ йаба-кеди. Титтэ эньиэ- §анэ мэ сукууйика.