Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

Хабатаа хадьир мэ вэльиинаам. Чамуолэлданун^анэ вэльиинаам — ахун эл ча§адьэрэй. Ордьалалдануг мэньмэлэ — эвльэ, мэ чантэйрэм. Аьукуолэлданут моорхуонь вэльиимэлэ. Тануг кэврэймэлэ. 16 Тудэ чиинь мэ кэвэч. Тудэ хамриипиэнь эл мона^ар, лалимэ§а мэ кудэрэм. Моорхуонь мони: — Малаа, кэвэчэли, тунг чииьг митханэ мэ лэвигутэм! Титтэ лукунбурэбиэнь хадьир мэ ханаанги. 17 Хабатаа тудэ нимэ^а мэ кеткэч. Нимэ^а кеткэйрэлэк, тудэ йаа- сикханэ йуонаам — ах ньамучэндьэ по^одэлэк тууньэй. Мони: «Хадь­ ир кенмэ тэтчиэпэ мэ пэлут!» Хабатаа пуусэ* тэтчиэнголаай. 18 Хабатаа саамэй лугэл хамрииги кид-уоньэй, кин куодьидуок. Льукуолэлда^и эл кедэн лэйтэйнубэк — эйк кедэн валь^арэк, эйк мэ нэмэлэиг? Кедэньэдэьг амутнэн’ эл ньиэдьинун. Кенмэда^анэ чаманэн чукрэннуни, кенмэда^анэ мэ хадаан паннуни. Акаадьэнг туд-амаа льуолуол^а тэтчиэ^а хамриил кголнуй. Амаапэги мэ лугумунуй. 19 Тун уоги маархадьэнг мони: — Амаа, мэтэйк мэ нун’ниндьэн:, келлэьг ньиэдьил. Эйк мэ пун- дут, мэ хавдэн амалуу? Эври сукинь мээлэ ньиэдьитэйэн’? Амааги мони: — Лайбуо, кинуолльэлк эвльэ, мэтинь ньиэдьик. Мэт КИНИДЬЭН’ эл пундутэйэн’. — Квдэ мэтинь ньиэдьи: «Хабатаа хааличэ тэтчиэк. Тудэ ньаму- чэньил по§одэ са^усэмлэ, ньумрэй йаасикэк. Хабатаа йавнай дьииьгинь мердьэлэ виэмэлэ: “Ньамучэньил по^одэк са^усэмэьг. Нууйэ гедэнинь мэт мархиль тадитэмэкг, мэт сукун, мэт илэ валь§арэги тадитэмэн’”». Мэт ньиэдьил мэ танньэл. 20 Эл иитнэн: льэллэк, хадьи мэ мердьэ нолаай: Хабатаа тудэ по^одэ са§усэмлэ! Танун§анэ маархан сукун§а ванчикга. Волмэплэьг йэркэйэснун- нумлэ мэ чантэйрэнга нуулэ. Маархадьэьг акаарэл* уо тудэ амаань мони: — Мэт тэтинь чаманэн’ ньиэдьилбудьэьг. 21 Амааги мони: — Малаа льиэ, ньиэдьик, эл кеткэсльэк. — Амаа, Хабатаа сукун§анэ чииьг нуулэ мэ чантэйрэьга. Мэт ичуол^анэ, йекэ чамуодьэд-анаапэк льэнул, тадаа маархан кедэ^а ху- дуонь. Моорхуонь хуодэьг мэдьил мэр икльатэй! Мэтул маалэк почэ- сэйк. Куодьидуо хадаа эл йабаанун: йабарэ мэ йабатэйэьг, эньдэ мэр ЭНЬТЭЙЭН’.