Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

4 Таат хонут иркин нумегэ йахальэл, шейль ууйуодьуодэк. Нуме- лэк — эл нумелэк, пиэнйургуук. Таиг нумегэ шегиэньиэй йо^отэдэгэ. Йуем — елгуйпэлэк о^уокил. Шейнубэгэ амунпэлэк ходуокил, чуу- лэк ходуо чомуодьэ эндьуон. «Ходо мэт тии льэйтум? Кинтэк тии модой? Омось шоромок? Ходимиэ шоромок? Мэткэлэ минтэм, мэдьитэм, ейльэ дуо?» Чуетэ енмэгэ эйтэнульэлум пулут монодэйлэ: «Йоло^удэ эл эндь- илэк». Тии шектэллэ йоло^удэ эндьиэльэл, такидэ мигидэ эндьиэль- эл. Ижулбэйлэ лэкдуольэльэл. 5 Так нумегэ модольэл миэдэт пугильдэйлэ. Таат миэдидэгэ йэдул холилэк мэдуул, нумелэк йэжугиэй, лэбиэк иркиэл мэт аал. Нуме мол^эдэгэ льэйбэн чуму анньиэйи ньэмол^эдэгэн шоромо титэ. Йу- гул титимиэдьуодэк шегул. Тудин монки: — Шоромолэк тии льэй, ерпэк, йуек! Шектэллэ альдэгэн хонось. Шаар ньидэйм, тэбунгэт шэшпэда- кильги поньхошеунубэдакильпэ чуму тебиэки, пэн эмидьэсь. Таат йеулодьаалэй: — Ходунгэт шоромо тии йахай? Ильльуой шоромо бойсьэ уодь- эк тэт. Чуму пундум: Ходо тии йахайльэлгэлэ, ходо гудэт тин киэльэлгэ- гэ, нэмдик ердьуол лэбиэгэ аальэлгэлэ, ходо эйруолгэлэ. Чуму пундум, монут тудэл йоулудьаайтэй, тудэл аай ньиэдьиити ходунгэт тудэл тии йахайльэлгэлэ. Бэрбэкин эймэт — йуельэлум так шоромогэлэ йуонкисьилдэ ердуол иркин акдьэй льэл ньаадэ. Тодииги чеслэ* титимиэй. Милаа^эт нугэндэгэ йукуол, эл ньууньэл шашхулпэги ейльэльэкил. Тулугэт ну- гэндэгэ йукуол, чомуол шашхулпэги ейльэльэкил. 6 Таат модолуолки атахлуой. Иркин акдьэйньулбэн тудэ тудаа эй­ руолгэлэ ердьуол лэбиэгэ пундульэлум Петр Бэрбэкин. Ньаньись гу- диэльэдэгэн тудэгэлэ ердьуол лэбиэгэ аал^удуол лэбиэкин льэльэлкаа: — Таа эйрэк, ньэтитимиэдьэ кенмэпул таа нуктэмик! Иркин акдьэдэйлэ леудульэлкаа, нугэндэгэт шашхулпэдэйлэ чаадь- эльэлкаа, нойлэ икдьиипэдэйлэ чоунульэлкаа. — Шашхул эл аалэк, нойлэ эл шегужулэк! Эмисьэлэк таа, ир­ кин акдьэ кединмэйтэй. 7 Эрдьуол лэбиэгэ эйрэт чомуой шоромо уойльэл, икдьиилэ тен- бэльэл, араньэльэл. Шоромо киэйуодьэ уойльэл. Таат эйрэт, лэбиэн пугиль йуедэгэ — ньаньись гудиэльэл. Табунгэт таат нугэдэльэлкаа. Тудэгэ тии шоромопулньэльэл тамунпэдэйлэ чуму окотильэлум.