Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

иэнул лудулпэдэньэ киньдьэьгин мэрэпгльэлкаа Шаашэт таа тоттуокги, табудэк йэннунун’ил. 7 Шаашэт поньхонодо чсшрролэ мэйнут, лэгут, эйрэт, арнууйаанин лэгитэт, мугудьэнум амунпэдэйлэ. 38. ПЕТР БЭРБЭКИН 1 Шоромо льэльэл ердьуол лэбиэгэ Петр Бэрбэкин монут. Тии таа ердьуол лэбиэгэ эйрэт, лэбиэлэ кисьитэльэлум, мусьинбэдэк чуму йует эйрэльэл. Иркидьэ тудин молльэлки тии ердьуел лэбиэгэ йаан по- дьэрхок пеньуолэл эдьул можуу. Чаайэ подьэрхо пеньуольэл, ньэлэмэ эл аатэйэк. Табунгэ внмэлэк эйрэшэльэлмэлэ: «Мэт палаайуон уодьэ эрчуонгэт нингэльидьэ, амдэлгэт аай, эйрэт чуму йуемэбэдэк. Шаар- нумэбэдэк хангиит, аадэнумэбэдэк нигэйуойдьуон, ууйиинумэбэдэк, полчиинумэбэдэк эрчуонгэт шоромо. Амдэлгэт ходо палаатэм?» Таат эйрэт йоулудьэй лигэйэ пулутпэлэк, антэдьаайэпулгэт, алмэ- пулгэт, лэйдиидьэйэпулгэт, ходо падаатэм, ходо ердьуол лэбиэгэт ам- дэл киэйиэ кэбэйтэм. Тудин чумут моннульэлки: — Ходо амдэлгэт падаатэйэк? Тэткэлэ нук:тэм, ньэхангидэ эл хон- тэй. 2 Дьэ таат иркидьэ иркин лэйдииуодьэ пулутэк нуульэлмэлэ. Танг пулут молльэл тудин: — Лэбиэд эмэйнгин ньаасьэк, йуольуодьэдукшиибэннпн, подьэрхо ердьуонпн, тэт ууйлуол лэбиэнин. Таасьилэ йуольуодьэдамлуйбэ лакин кэбэйк. Йоло^удэ эл эндьилэк. Таат хонут йуольуодьэдамлуйбэ ланин хамлуо, ходимиэ миэстэ- нин тудэл хонуолгэлэ — шо^ушэл. Ходуолгэлэ йахаллуогэлэ — эл лэй- дии. 3 Опольаа ньиэдьиинульэл ердьуол лэбиэнин кэлдэллэ, тиит кэ- бэйт — йуольуодьэ льэйбэдэк. Таат аайии холлугэ — йуольуодьэдам- луйбэлэк йэннуннул, таат бойсьэ эмидьись. Эмисьэгэ ангдвэ айбиилу- гэнэ — йэннуй мэт киэйиэбэн, акдвэ йо^одаймлугэнэ — эмидэйнуй, ньэмлэ эл льэн гудэсьиинуй. Акдьэ айбиит эйрэнгидэ — чуму йэди титэ ердьуол лэбиэгэ: ша- алньит, улэгэньит, унукньит, йал^илньит, чобулньит, пиэньит. Эндь- уон ньэлэмэ ейльэ. О^уол шаал, ньанмэ, улэгэ ньэмел^эдэгэн анньэт, ньиэдьиит о^уокгил. Тамунпэгэн мэдиинудэ, йует хони тии-таа чуге- пэлэк льэнги.