Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

[Зайца] надоумили, сказав: — Сделай какой-нибудь подарок! Подаришь своей невесте. Посоветовавшись, пошел он к старику и говорит: — Сделай мне кольцо для моей невесты. 3 Он, тот старик, жил в лесу. Зайчик ходил к тем рысям; сколько их, как живут, кто они — видел. Были же отец, мать, старшие бра­ тья, младшие братья и сестры, старшие сестры, бабушка, дедушка. Всем им сделал и подарил по подарку. Женщинам сделал и подарил посуду. Мужчинам копья, топоры, лыжи, щеткари, патронташи сде­ лал или сшил и подарил. 4 Осталось сделать и подарить кольцо своей невесте. [Но] не ви­ дел, не держал руку своей невесты. Измерил он свои пальцы, и при­ нялись они со стариком делать кольцо. Один раз сделали, послали. Второй раз сделали, послали. Те, кто их относил, приходили и говорили: — Не подходит! Те кольца, которые не подошли, девушка-рысь отдавала четверо­ ногим животным*. Поэтому у оленя, лошади, коровы, белки, лося, лисы, росомахи, медведя как будто сделанное пестрое кольцо при­ липло на боку, на лбу, груди, ногах, на носу. Так делали зайчик со стариком с утра до вечера*, пока не на­ ступала ночь. Так и заканчивали, ничего не сделав. Сделают коль­ цо — не подходит. 5 Однажды старик говорит: — Давай будем делать ночью. Может быть, ночью сделаем пра­ вильно. Пойдем на берег нашего озера. Начнем так делать. Рядом будет вода. Также будет свет луны. Все взяли: того старика железо для ковки, молотки, меха, чурки, клещи, кочергу — отнесли на берег того озера. Так начали делать кольцо. Стемнело*, они работали ночью при свете луны. Лунный свет отражается в воде, им очень светло работать. Как будто два [источ­ ника] света светит — с неба и с воды. 6 Однажды в такую ночь дошла весть: дочь рыси вышла замуж за росомаху. Услышав это известие, весь заячий народ, обманутый, стал камлать. От [их] камлания зайчика вместе со стариком-кузне-