Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

Тудин кенмэдин монети: — Ходимиэ подарок* аадэллэ тадиик! Тэт тэрикэ можууетин. Тудэл ньиэдьиллэ пулутнин хондэллэ, ньиэдьит мони: — Мэтин хаадлудул мэтин аак! Мэт тэрикэ можууетин! 3 Тудэл йуобии модольэл, тает пулут. Тает поньхонодопэетин эйрэт чол^ораадиэ. Хамлуоги, ходо модоети, кинпэлэк льэетил йуедэллэ. Эсь- иэги, эмэйги льэльэлул, чаачаапэги, эмдьэпки, паабаапэги, эпиэпэги, хаахааги льиэлул. Табунпэетин чумун подароклэк аадэллэ тадиимэлэ. Паайпэпулетин эгитэк аадэллэ тадиимэлэ. Куейпэпулетин чебинэлэк, ньумудьиик: огурчэплэк шеткарииплэк, пулэриипэлэк* аадэллэ, иидэш- тэгэ тадиимэлэ. 4 Тудэ тэрикэ можууетин хаадлудулэк аадэллэ тадииги поньуол. Ту­ дэл тэрикэ можуу нугэндэйлэ эл йуо, эл моей. Хаадлудулэ саамый тудэл шашхулгэ идьиэйт ууйааетаа пулутньэ. Иркидьэ аадэллэ, йанетаа. Атахлэштуол аадэллэ, йанетаа. Табун хонтэлбэнпэ кэлдэллэ моннуети: — Эл кедиимиэ! Тает эл кодинмиэл хаадлудудпэлэ эндьуонетин илукун нойньэлбэн- пэетин тадиинульэлум поньхонодо мархиль. Табунгэт аасьэгэ, йаха- даасьэгэ, хоробогэ, йуододьуубэгэ, чомуолбэнгэ, шахалэгэ, арнууйаагэ, мээмээгэ тает хаадлудул титэ ууйуодьэ йоетиисьэ тоттуонуй нугэрэп- тэгэ, йуонкисьилпэгэ, мэлутпэгэ, нойпэдэгэ, йо^улпэдэгэ. Таат ууйиит чол^ораадиэ пулутньэ ньа§аа угуйэлгэт подьэрходин, пэн эмиисьэгэ йаханульэлети. Таат шобольаанульэлети, ньэлэмэ эл аачуен. Хаадлудулэ ууйиинудьэлетаа кодин эл ууйуонульэл. 5 Иркидьэ пулут молльэл: — Мит эмилмэ ууйаагэ. Эмилмэ кедин аатэй ба§ар. Мит йал^ил йахилетин хонтиильи. Таат ууйаатэй. Уожии эй йуукэ льэти. Киньдьэ подьэрхо аай льэти. Тает пулут кеетдьиэнул лулулпэдэйлэ, молотокпэги*, пуужиигэ, ша- анйэрэмэпки, ытарчапки, лосьиидуушииги — чумут кэсьиильэлетаа тает йал!)Ил йахилетин. Таат ууйаальэлетаа тает хаадлудулгэлэ. Подьэрхо улу- мунульэл, эмилмэ киньдьэ подьэрхоетин ууйиинульэлетаа. Киньдьэ по­ дьэрхо уожиигэ пойнэети, титтин омось пойньаанульэл ууйиидин. Атахун поньхо титэ пойниим — кужуугэт, уожиигэт. 6 Иркин таатмиэ эмилгэ мэньдьэлэк йахал: поньхонодо мартльуо арнууйааетин холльэл. Тает мэньдьэ мэдиит, чол^оро омнии чумут ааль- эллэ йал^иньаальэлети. Йал^иньаат чол^ораадиэгэлэ пулут ньа^аа кендь-