Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)
— Малая, уорпэдиэ, лачил виэник! — мошги. Хадьир лачил виэрэлэк, эгуойиэ пуньнугэм! Илэлэ пуньнумлэ. Мэ пундэна Хадьир мэр ааваани. Хадьир тун уорпэпул мэр иэрэ!та Монни: — Эгуойигиндэн хадьир мэ пуньнутэм тэтханэ. Савалэ кудэ- рэнугэмлэ. Лэгулэ кудэрэнугэмлэ. Эльинэ мэ лэвдэччэли. Тадаат по- мниир эгуотэйли. Хадьир мит ордьэ^а уусэллэк, тэтханэ печэсэйнутэм Иалмидьэ мит тудуруун помогорэйтэмэк. Иавнэр йуолдэвчэнтэйли. Мит моно киилэ охоль ланудэн йууруориирэн а^уотэйли. Маар- халльэ^а а^уотэйли. Квдэн мэ пойуонь. Элэмдэр мит пурэн хусэйр идьэйтэ^анэн. Мит сукинь ал§ан чул^айтэй, мидьэк эл халдэчэк. Тадаа Идьилвэй молльэнь: — Халдачэрукун нол^анэ, тал^атэнита^анэк. Пэнгэйрэ, мэт сугу- дьэ ча^адьэйда^а, йавнуо пуньнут. Титтэньуо пуньил^а курчиитэйэн. 18 Хадьир чиид-ордьэ§а уусэллэк, мэ почэсэйна Мэр елкиэй. Мэ на§айи. На^айирэн-на^айирэн маархадьэн помогэйльэнь. Кен- мэгисчэсур помогэйрэн ичуода^анэ, тидэн кид-уо ньиньунурэ^ан а^уол- ни, титтэ моно йууруориирэн. Тидэн лугуйэ пэлдудиэ молльэнь: — Уорпэдиэ, ворпэник, хавдэ йуедиидигийэги вэрвэ! Хавдэн моль^алги льитэнэ! Мирэ тит кедэ хал^атэймк! Чалдьэги эльинэ мэр игэй. Ахтэ угурчэ йадуолэл. Йалмасчэсур помогэйрэн, тидэн уорпэ пурэпэда^ан чэндэч. Сукинь чул^ана Хадьир мэ тонорэна. Тиэ-эннаа^ар монха бурэ хуусэйрэлэк, са^анаарэлэк, ертэйльэнь: — Эгуойиэ тилэмэ мэтул маанита^анэк! Ал§ан тадаа ньийуотэй- ли! 19 Эгуойигиндэн тудэ монуол§а мэ кэлуй. Хадьир тун дьиилэ йав нуо пуньнум. Пуньнурэлэк, тидэн уорпэлэ ванчаам. Хадаанэн эвль- эну. Тидэн лугуйэ пэлдудиэ ваай эвльэ. Чупчэн пуолэк* йонотэймэлэ. Охо-мони, тидэ пэлдудиэги тэн худуолэл. — Элдьэ, мэ келльэлдьэк ах! — молльэнь. — Э-э, мэ келдьэн. Тэньи худуолльэлдьэк? — молльэнь Идьил вэй. — Малаа, тэт ванар титэ льэк! Пулгэрэйсэрэн, эвчэда^ат мэньдэлэк, мэ муриттэрэйм, мондэн: — Малаа, тун ванарлэк анньаанунк хадьир! Хадьир тун пэлдудиэлэ таат эндиирэн, ванарги чаврэлэк, мэ по- ньим. Хадьир тидэн тудэ уорпэ^анэ ванчаам. Эвльэну. Нимэлэ йав-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2