Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)

нонопэда^ат мэннунум. Тадаат тудэ йэклиэ кудэриэнунум Эдьилвэй мони: — Мэтльэ мэ ньидьа^ач! Маархан, йабаанаар моорхуонь айинубэ чавурэк, тануг моорху- онь поньаальэлул. — Элдьэ, — мони Пэлдудиэ. — Мэт ваай! — Малаа! — мони Эдьилвэй. — Хадьир ворпэрэн: açyoAic! — молльэнь Пэлдудиэ. Пэлдудиэ ичу- орэлэк, харчир айим. Чавурда^анэ эл почэсэй. Эдьилвэй ьголда^анэ, танун^ат нэвруур, чандэ киилэч. Чандэн: уусэрэн тидэн чавурэк айим. Чамуолэл сисхаги пуйаттэрэймэлэ. — Элдьэ, эл мерич? — мони Пэлдудиэ. — Мэ мерчич, йуода§анэ, — мони Эдьилвэй. — Хадьир мэтинь тэт кэлуйуол ан мэ куриньтэн’, — мони Пэл­ дудиэ. Тадаат мони: — Мэт тэтха хавдьидиэ нгодьэн’. Хадьир кэвэйк. Мэт кирийэ^а эл квлльэта^анэк. 14 Мэр елкиэй, Эдьилвэй. ©лкиэда^а, мони: — Малаак, тэт ливильуол маархан тэт чавур мэньк. Эдьилвэй хадьир мэ кэвэч. Нимэ§а кеткэйрэлэк, мони: — Хадьир Пэлдудиэ мэ йуон\ Угунэьг хааличэ пэлдудиэ нолль- энь. Тудэ хайавэруол§анэ эл пунду, мэр амала§иим. Апаналааги мони: — Тан Пэлдудиэ хуодэ виэрэлэк кэлук? — Элэнь, эл хуодэ виэйэн\ 15 Хадьир Эдьилвэй кирийэ^а чупчэ охоль кэлуунуннги, пуньилбунь- ир, Кулумаа иэмукдэ^ат. Конмэда^анэ, аавэда^а, нимэги суусэйнулльэл- нумлэ, йуолдэвчэлэк. Тадаа суусэйнуда§а, ньа^а чэндэйнулльэнь, тудэ нимэньэн’. Пудэ курчиида^а, мэ халдэйнулльэлки. Тидэ тадаа нимэ- да§уолуол§а поньаальэлда^анэ, мэр ат чул^айна. 16 Хадьир маархадьэиг мэ мэныга чупчэпул тудэ^анэ. Мэ куодьэсьга, мэньдэлэк. Нимэдэмулда^анэ мэ пунльэлнга. Эдьилвэй кин кенмэлльэнь. Танпэ^анэ мэ лайарэьга. Куодьэстэлэк, тудэньэстэнг мэ ханаакги Кулумаа ланудэьг. Ньуму- дьэл энмун мэ ворпэриснунна. Кин вадуд-уок льэнул, танпэк ворпэ- риснуннумлэ. Туir уорпэ§ат курильичльэлум. — Тэн хадунудэн’ уусаануна мэтханэ? — Тэт киэйиэ ваай тэт титэ маархан нимэдэмул^анэ пуньнуьга. Саамэй хаалуул кедэпэда§анэ, йуода^анэ чаврэлэк, чавланудэнг егэтэ-