Фольклор юкагиров. - 2005. (Т. 25.)
СКАЗАНИЯ О ДРЕВНИХ ЛЮДЯХ СКАЗАНИЯ ОБ ЭДИАВЕЕ 1 . [ПОХОД ЭДИЛВЕЯ К Ч А ЧИНЦАМ И ЛАМАТК А НАМ ] 1 Эдилвей юкагир-алаец*. Эдилвей сирота, его родителей убили [ка кие-то] люди. Находясь при оленях, мальчик видел, как убивали. По том он убежал, он был маленьким. Их имущество забрали те при шлые люди. Эдилвей пошел по тундре* известить людей. 2 Было лето. Мальчик шел по тундре, пока не выбился из сил. На ходил яйца, ел листья. Сил у него совсем не стало. Вот, этот мальчик так ослабел, что не мог идти. Когда не мог идти, ложился. 3 Когда один раз так лежал, послышался человеческий голос По смотрел* в глазах темно. Оказывается, приехал человек — человек вер хом на олене. Спрыгнул с оленя, взял мальчика: [тот] уже собрал ся помирать, голос у него пропал. Подумал: «Как же спасти этого мальчика?». Потом отрезал панты [своего оленя], опалил их на огне. Раскрошив, засунул [мальчику] в рот, затем влил в рот кровь из пан тов. 4 После этого посадил его на оленя и вот отправился. Сидит, при держивая того мальчика. Так добрался. Добравшись, своей старухе этот старик сказал: — Я ребенка нашел Пусть не сразу видит огонь, потуши огонь*. 5 Вот, раздев его, положили под одеяло. Тот старик сказал: — Хорошей едой пока кормить не будем. Поили одним наваром. Приготовили одежду. Мальчик [мало-по малу] заговорил, начал ходить. Старик сказал: — Как твое имя? — Мое имя Эдилвей, дано мне отцом.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2