Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

маленькую щуку держит, Муж вот собирается железным молотком ударить. Муж говорит «Держи покрепче!» Только хотел железным молотком ударить — щука трепыхнулась, своей жене руку перебил. Жена ругается: «Я же говорила- “Я ударю” — теперь опять держи, я ударю его!» Муж вот держит, а жена своей здоровой рукой бьет. Маленькая щука забилась, [Жена] руку Мужа перебила Выскользнув, маленькая щука и ушла, попала [на ту сторону]. 22 Тарыг-Песь-Нималя-Сов в облике молодого гуся* полетел к юж­ ному [краю] неба. К дому Мортым-Эква и Мортым-Ойка прибыл. Гусиную шкуру снял, вошел в дом. Жена и Муж сидят, говорят «На другом краю неба слышно о тебе, Тарыг-Песь-Нималя-Сов. Каким несущим существом ты принесен, каким поднимающим существом ты поднят?» — «Живущий человек разве в одном месте бывает?!» Мортым-Эква на улицу вышла, поймала двух живых чирков, в дом занесла, убила их, сварила. Тарыг-Песь-Нималя-Сов сел есть, закон­ чил. Эта женщина все косточки на улицу вынесла, в озеро с живой водой их вытряхнула: чирки с криком улетели. Мортым-Эква и Мор- тым-Ойка говорят «Тарыг-Песь-Нималя-Сов, выйди на улицу: что получишь — то и получишь, если не получишь — твое дело». Тарыг- Песь-Нималя-Сов вышел на улицу, сбоку от дома видит один ма­ ленький дом, туда вошел. Внутри маленького дома, оказывается, жен­ щина с неприбранной головой сидит косы распустила, только что стала их заплетать. Колени шелком укрыла, под тем шелком что-то так и бьется. Тарыг-Песь-Нималя-Сов говорит: «Из далекого края в эту землю я пришел, я думал, для жизни какую-нибудь женщину найду. О какой-то женщине с семью [вплетенными] в косы чернядя­ ми, с семью [вплетенными] в косы гагарами говорили. Что нахожу: никакой женщины с чернядями нет, никакой женщины с гагарами нет, на коленях у нее просто только что появившийся ребенок ше­ велится». Этот шелк тут же сдернула — семь чернядей, семь гагар вылетели: его глаза, его уши то тут царапают, то там царапают. Той женщине говорит: «Хватит, останови их! Мои глаза, уши вот совсем исцарапают». Рядышком они сели, целовались, чмокались. Девушка мужчине говорит: «Иди к моим отцу и матери, пусть дадут тебе одну шкурку золотого гуся, одну шкурку золотой лебеди!» Тарыг-Песь- Нималя-Сов к тем жене-мужу и пошел, говорит: «Дайте мне одну шкурку золотого гуся, одну шкурку золотой лебеди!» Головы опустив, так и сидят. Муж голову поднял, дал зятю одну шкурку золотого гуся, одну шкурку золотой лебеди отдал. Сам [зять] в шкурку золото-