Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

Там город Вит-Хона: серебряный город, золотой город. Рядом с до­ мом маленький дом стоит; туда и вошел. В маленьком доме с водя­ ными косами косатая женщина, с водяной красотой красивая жен­ щина сидит. Оказывается, это Дочь-Вит-Хона, [она] говорит: «Эй-я, Тарыг-Песь-Нималя-Сов, видно, самим Торумом ты мне предназна­ чен!» Целовала его, чмокала его. Золотой едой, медовой едой накор­ мила. Жена говорит: «Иди к моим братьям, в большой дом заходи; если выдержишь — то выдержишь, если не выдержишь — то не выдержишь». Вышел и пошел. Вошел в дом: семь человек играют в карты. [Они] на него взглянули — [он] чуть не упал, еле выдержал. «Эй-я, Тарыг-Песь-Нималя-Сов, — говорят, — каким несущим суще­ ством ты принесен, каким поднимающим существом ты поднят?» — «Живущий человек разве в одном месте бывает?!» — «Если зятем- героем, зятем-богатырем хочешь быть, к столу садись!» Сел к столу; стали дальше играть в карты, в шахматы. Во всем он мастер, больше семи мужчин он умеет, он мастер. Однажды семи мужчинам гово­ рит: «Я сам со своею землей человек, я сам со своею водой человек, вот свою землю-воду всполшил, вот поеду». И стал собираться, жену его собрали. Дочь-Вит-Хона говорит: «Что в приданое нужно: или корова, лошадь в приданое нужны, или же рыба в приданое нуж­ на?» Тарыг-Песь-Нималя-Сов говорит. «Наверно, в приданое рыба нужна. Когда долгая человеческая жизнь, вечная человеческая жизнь настанет, что же еще будет есть человек?!» Жена говорит: «Езжай вперед, когда прибудешь домой, и я приду». Этот Тарыг-Песь-Нима­ ля-Сов через дверь в воде к своему коню наверх и вышел. Его конь, оказывается, совсем ведь усох: мясо его истощилось, кости его исто­ щились. Тарыг-Песь-Нималя-Сов [на своего коня] дунул: прежде ка­ кой был конь, прежде какой был зверь, вот теперь хорошим конем стал. Из одной его ноздри искры мелькают, из другой его ноздри дым мелькает. «Садись, — говорит, — на мою спину!» На коня вско­ чил, дальше двинулся; с идущими облаками, с бегущими облаками смешался. 19 Так мчась, однажды внизу оказался. В том месте, где спустил­ ся, — лестница, верхний ее конец поднимается к небу вверх. Коня своего привязал прутиком, там выросшим, привязал травинкой, там выросшей. Сам по этой лестнице вверх и взобрался. Вверх на небо и пришел. Этпос-Ойка со своей собакой тащатся. Тарыг-Песь-Нималя- Сов хоть и догоняет, догоняет — подойти не может. Кружат, кру­ жат [Этпос-Ойка с собакой], все с того же места и отправляются.