Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

52. С ōрниӈ-П ирва-Л ю лит-Ō ты р.............................................................................................330 С орнин-П ирва-Л ю лит-О ты р.............................................................................................331 53. Акв х у м .......................................................................................................................................336 Один человек................................................................................................................................337 54. Тāгг-Котиль-Ōйка (Нас п о т ы р ) .....................................................................................338 Тагг-Котиль-Ойка (Простой р а с с к а з ) ........................................................................339 55. М ē ӈ к в -ō й к а ................................................................................................................................340 М е н к в -О й к а ................................................................................................................................341 56. Нас йис п о т ы р .........................................................................................................................342 Простой древний р а с с к а з ....................................................................................................343 57. Альтнакань (Йис п о т ы р ) ....................................................................................................344 Кукла-талисман (Древний р а с с к а з )...............................................................................345 58. А сыӈ-Тēрыӈ-М ēӈкв-П ыгрись.............................................................................................346 Менкв-Мальчик-С-Болячками-Коростами .................................................................347 59. Амплэг люлит ё р н ы т ...........................................................................................................354 Ёрныт ростом с собачий х в о с т ......................................................................................355 60. А я с -О й к а .......................................................................................................................................354 А я с -О й к а .......................................................................................................................................355 61. Тōрум-Ōйка āгиянэ, п ы г а н э .............................................................................................356 Дочери и сыновья Торума-О йки......................................................................................357 62. Порнэ Мōсьнэтэ пыг хот-тӯлм антастэ........................................................................356 Порнэ украла сына у М о с ь н э ......................................................................................357 ПРИЛОЖЕНИЯ Сведения о текстах и принципы их публикации ..................................................362 Примечания и к о м м е н т а р и и ....................................................................................................365 Словарь непереведенных с л о в ....................................................................................................404 Указатель имен персонажей и то п о н и м о в........................................................................407 Указатель исполнителей т е к с т о в .............................................................................................412 Указатель собирателей текстов .............................................................................................412 Указатель мест записи т е к с т о в .............................................................................................412 Список л и тер а ту р ы .........................................................................................................................414 Список со кращ ен и й.........................................................................................................................420 ДОПОЛНЕНИЯ Миф-сказка «Мā тэлум ялпыц мōйт» взаписи Б. М ункачи.......................................422 Сякв-Хōн-Аги пōйксян э р ы г ....................................................................................................454 Призывная песня Дочери-Царя-Свящ енной-Воды.........................................................455 З ш п т а г у ..............................................................................................................................................462 Содержание компакт-диска...........................................................................................................469