Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

ан 'Цка 1āт: *кēг-уӣ1рапёт ьп ā1е'И; кēпра1вёт-1āга тгпаяёп, кēг-уӣ1рёт1 папēп пкю' Н ршсИēт.» пп кēг-уӯАрН яипп: п и кēг >о аһо' яат, <ИпЛ акичп’ йӣрИ к<гē1рāггтё. гИп* раАēт ӯппШ кēг тāп щ г 1 уигИ НāИ Ы гӯтМя. ӯ'Иёя, }И1ē», ай гив кег-яатпН кнаяя āШау/Ня, 1ӣИēа( раЫ, Ш 1арӣняЫя. $ка1а 1āт: *ат зӣтШēт» ; 7-һгаШ 1āт: »ат ршШēт.» гкюаШп. шāп яаН рӣгоаш, ӇӯкпШп к7г-ткё1 Н^ӣпһиЯки-ё раОсēя. п/каМ 1āт : *1āШ 2>ӣи'й1п.'* кгг- 15 вāкё1 киюяя ;}ГипН: ай тāп яаг( ?Ш поитМя, ап ?киā кāЫигса ящп' зӣтһтēя. сһт ИаиН: *ат тōп1 ШкеЧт: атӯӣтШёт; ан <}ярӣнч’ӣп, ат зӣпгШēт/» <]/ка Н рйкēяШ, ЩпаШрия кā!āШ /ипг- НШ. тāп яаг 1 ?1а1 яāпуийвёя, ā)ка кā!а япрг’ уӣ)нч>я. яāйунчЪатā- тӣя тāп япН 1а тгпёя, 1 йЧё ра 1 я. 22. Ан Тап-рся-штāШ-яцгс тāп-һыН-уигИ тогНт Щгһп- пйрё1 йШийēя. тоПгт ёкиаг’ <укш' кио1ёп 1аӯоуЫя. 1 ип 1 -я$п'уо1- 1 егта(ēя 1 й, ]ӣ вāШ. ēЫ м’-ӯ)км' ӣп1ег’. 1āюег’: «тЫ Щгёт-рШ 1 Яуаппак т ё ^ ; кегевгШ теп Ш уавЬ61 уа16 тай6гһй,16топ, уав- Ь61 уа!ō һа1һ&16тЬап й§у 18 те§?од1ак.» Тап-р. пё?л агокаЬ а уавЬ61 уа16 һа1һй1бкаЬ: свак еду вгетйк уап Ьогёкепу уав, а кбЬЫ тш й кеш ēпу уавЬ61 тап кёвгНуе. МЫбп у1гЪе евеМ уавйб! уа1о к 18 свика а1ак)йЬапйвгоМ 1оуйЬЬ. «Гбгк, ]агЬ, а т т к п е Ы уА^ка та^лк, п ет ^икһакокк йк агоп а 1ā§у уаввгетеп а кй1вб Шге, оккап тевковбйокк. Аг бге^ вг61: «ёп йкбт [адуоп].» А Ге1евё§е вгбһ «ёп йкбт [адуоп].* Аг аввгопу те^о д ]а а к 18 свикак 8 бгеде кегсН уа8рбгō11уе1 й кт. Аг бге" 8261: «1одй т е д егбвеп!» А т т * а уав- рбго11уе1 ойауйд, аг а к1в свика ойēЬЬ 81к1оМ; в аг аввгопу каг- своп^а кеИё уй^ойоН. кг аввгопу вгНкогōсНк: «топ<1от пекеЛ а7, 1 т ё п 1 , һо§у ёп й1от ; шоя1 т е § 1е Го§(3 ше§, ēп Горот й 1 п 1 !» Аг огед тедГодЬа, ая ааэгопу ресйд ēр кегēуе1 йй. А Ыв свика ойёЬЪ гиз1а тадй1, аг огедпек а кегē1 когерēп Ы йНа [э, рого1у]. А Ыв сайка а т т к ойёЪҺ т« к а та§йк е1тепк, [а һ(116пак ]1й1в6 Ге1ёге ^икокк. 22. Мовк Таг 1 р. к^в 1йй а1ак^йЬап а коИогб тайагак йёН һаг^а Се1ē герйИ. Е1ёгкеге1Ьаг оИаш' оге^ етЬег ēв аввгопу һāгā- һог. ЬййЬбгēк 1еуекейе, Ьете§у а һагЬа. Аг бгед етЬег ēв аг аввгопу й1пек 8 [!ду] вг61пак: «кН т&в уййдкч'ёкоп топй а һ!г,