Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

уай, пап 1]о1еп т ала ёЫт-уфёв г-ёпИ; 1дпа 1г аШвЫт.* 1ии>а ёШ 1а поитМв; тхппё 1и1, %щ1пё 1и1 уа1пё ШхШюёв. [М<у1 так ӯе1ргп тāШ 1x1 И фИ; ēки'ā1 кгюопā кшак’И, равёп ЫптЛ Ш х ӯ1п рхпаюё.] 16. Тап-рēв-пгтāИā-ваК 1июа 1 о% тгпхтаЛ акш'-ёП ]оШ И Ш х, 1 āюь: «по 1 ет вāв-кчгёхрё 1 тāуе’хп, кāШуёт, Ьа'Иауёт ваз- кигИрИтāуе'хп, 1 ёуёт вхгфп 1 й рёгШп !• ЛоШ, кāШуа, 1 а'Иāуā вāв- кигёгрё 1 тāу 8 апа, 1 ёуа вхгф 1 рēгёвШ. 1 игсā 1 ā т : «ап 1 ā 1 ёп ат 5 вгвётпё! * Ьигоāзгвёп Шёв, 1икā пцпуа 1ареЦв; тхппё 1 и 1 ,%аӯ 1 пё Ы1 уаХёп 1ёИ1ёв1. 1 оу тхттāЬт акго' ēг1 30 ШН ЬāгаЛв, )о1ā Нра1в.]о1 ра 1 ёт тāШ кгсоИ'-вӣтӯёух’ ӣп 1 ех\ 1 шоа 1 āт : «то'Ш п ӯоШ; тгпёп, КхгЫхоЬр-ёкиз'-аух шгётһЧп, вāпазо1-ор1таШё8! ]ӣ1ё киоввз^теп- 1 ā 1 з, 1 тоа Ы ш: *и 1 тхпёп, IV]а]ēп! паЛ (ау уо/ёт, тогг И пцтё 1 - ю таи’хп, ёкгча Ыга)кёИ, <$ 1 ёт рагётēп 1 х; ат покват-авёткёёāһēп, Ш кāрак ӯИ ; 1 а кāраШ уӣгёт ёагка а]ёп1» Тап-рёв-пхтлШ-в^ю 1ӣ поһват-авапзи-ёаШ, по 1 -ват-авЬ ап-тап кāрак ; уӣгёт вагка арв, кгиопа кгсāЫ. 1июā 1āш: *ап тхпёп Кхг 1 -по 1 р-ёкш‘-аух пхгёт- гшсвоба ешЪег Ыг^а та]с1 1п; агёгк о11е1ек тед.» Ьоуа товЬ коуāЬЬ т<Ш1; тепб 1е1һб, 1и1о Ге1һб кбгē кеуегебеМ. [А гедбпек 1и1а](1опкēр уа1о егепЪ Һе1уе Ш кōуе4кв21к; а пбк Ытеппек а ^иг4Ь61, аг авгЫга егив! рēпак Һе1уеапек.] 16. Тап-р. 1оуа, а тш ( йду Һа1аб, едувгег свак тедāПаро- &к в [1ду] вг61: «огготга пу1гЬё]-1екегсзе1 (о%вг бидш, е1б1ё,Ьатга, Ьа1в61й,Ьатга пуггһё^^екегсве! 1орг 6и§п1, Гагкот свауагд Ге1 кагбобга!» Оггāга, е1б1й,Ьё,га, М1в61ё,Ь&га пу^^һё^-^еке^с8еке^ йпдой, 1агкā4 а кагбга свауагЬа. Ьоуа вг61: «тов4 вгā1у 161 һй- (аш га!» Ьоуа һāйга вгаПоИ, ег шадавга сте1ке(1еи; тепб Ге1һб, 1и*6 1е1һб кōгё кеуегейкк. А т т * 1ду шеппек едувгег свак а 16 а1ё,егев2ке(3ей, 1е;и(о1)(. Агоп а Һе1уеп, Ьо11е^и1оИ еду һāг в еду ё1ёвра]1а ā11апак. А 1о вг61: «вгāЩ 1е г61ат; тегу, гадабб е1 а Её,с 2 йпкасва-оггй-а 8820 пу 1еāпуй,к, аг апу|'а [ёр] е1а1иб1!» А т1п1 [аг 1 §й] а һагЬа Ье1е1ё тбйН, 1оуа вго1: «не теп] сзак, ]ег āс!е ! (е аг1āп уа1ат1кёрреп ЬоЬпбвāдга допбоЬг, аг аввгопу 1ō1ёЬге6 в акког 61е1йпк уēде; Ьод Ье1е [е1бЬЬ] оггот ПкāЬа, ой еду когсвта уап, аЬЬап а когсвтāЬап 1§уА1 тед һāгот роһйг [рйНп-