Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)
пā^-āуг, тап Шēт Щёг-āуг $И кюо1-кгшёг1. Ап āу1 1āт: «еЦа Тап-рēЗ-пгтāЕā-вцю I ап Штēп удлāл’ 1а ущāтēп ; пай пēп ат 5 уӣп ӯйёт? ап Рāгарагаёу, 1аю пēШāйēт.» Тагг-рēв-пшāШ-вцш 1 āт ; «ат папēпШ тапēг ьāге’г т пай киопг-рāЫп 'щтея пē ā$ дИ.» ап пē уо1 ēвйёташёв. Тап-рёв-ттЫа-йцю 1āгсг: яй-пё/ āпет ӣпё та1ёг Мёп, вгтёт ЫуеЬагсё!» — чат к/сопг-рāЫт )$тēя пēп, ат кшот-рā1ет уагатгп пēп (ёп‘-и1ё1 гой Шагсеп ! > —10 •]а-]а! āпёт 1ēп‘-и1ē11оШп, вгтёт ē1уё1аглē /• — чат тап 1ēп‘ и1 ӯпйеЧт, ат кюопг-рсЛēт щтёй пēп ьой Шаиёп !» — ш)а! Рāга- рагвёу тапег тиЬгā фАН?» — пē1ā 1āт: «ат кгоот-рШёт ти 1 - гāп пēп »088 1 āип; ат ти1гā а 1 ^пве’гт.» — «;<* 1 āтп, то1ёу 1 шоёп!» Ш1 пēШп 1ёп‘-и1ё1 й Шгоёв. «/«/» — 1 āт — чШгШп, 15 тапēг ти1гā фп *1 ?» — «уа ! тапёг тиЬга ц,пН ? пе-таХēг тхйга, а& ӯпИ; 1а]ēу » — 1āт — чвЫ 1 а 1 уёр пāпк 1 агтё 1 угЛаууигй 1 а 1й1, уо1а1 <\1пе ӣй уоШС ā1пё)ега акш'-тӣв випвгШа; ап-тап пай ууп- Шоēп-ке, гфйугтё ъотē 1 а ШēтИ». Ьēй, āвЬёв, киопā кшāЫв, 1шсā кōШке в Ье1ёреМ [а УЙгһāгЬа]. Нā1 Тāгетпяк вибтйга гепйеИ ^уопуйгивē^ев кипйёге (уа1агш вгйЫекк 1 е^е< 1 е 1 ета 8820 пу 1 1екпу, та1аш! 8гй1екеМ Ге^ейе1т1 1ейпу) уап а һагЬап. Аг а 1екпу вг61: «е.)һа, Тап-р.! ке идуапсвак вок& а1и<1ка<1 &1то<1; [т&г товк] ēп һо^уап уо1пёк а ке пбб, товк ёп Рагāрагвёу пе^е уадуок.» Тап-р. 1е1е1: «һбктā4 с 81 пāЦак уе1ей; га^1ай к!уи1 18 уап тёд вгēр пб ?!» Аг а пб еЬгёдуепкегеИ. Тап-р. вг61: «һе^ аввгопу! пекет уа- 1ат1 епшуаШ һогг, ёһев уадуок.ч — «Ноггоп пекеб епшуа164 аг а г а ^ т Ыуй1 1еуб вгёр пбб, аг а га^4ат к 1 Уй 1 1еуб ēкев пбй!» — «N 0 , по, һогг пекет епшуа161; шег4 ēһев уадуок!» — «Мквоба ептуа16т уап пекет; аг а га^кат ЫуШ 1еуб вгёр пбб, һогаоп пекеб аг !• — «N 0 һйк! Рāгāрагвēупяк т1сво(1а Ьйуов еге^е уап?» Аг аввгопу 8261: «га]кат к1уй11еуб Ьйубзегбк 18 тегб пбб, топб^а те§ аи пекеб; 6п пет кибок ветт 1 Ьйуба егбк!» — «N 0 - сзак топбб тед, һатаг топбб те§ !» АаиМп аг аввгопу епп 1 Уа- 164һогой пек1. «N 08 !» — топй — «топбб, тхсвоба Ьйубв е^е^е уап?» — «N 08 ! т 1 Свойа Ъйуов еге^е уап ? веттПуеп Ьйубв е^е^е птсв; кёвбЬЬ» — топфа — «е^у һёк свисай убгбзГепубге (о% ко116 а1акЬап гйвгйПш, т1пбепГē1е уйгов ттбепИ е к^'екак пēге- §ей едуге; һа кē^еб ēвггеуевг, кгйко^уа аг егббЬе герн!.» Тап-р.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2