Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

уо1 ӯИ, ат а 1 ш 'Иет ; пап тā^ӯпупё уит, ьх1ӯ^йупе уит, пё тгппē пеухп яāт. папкх 1 а кхпяеЧп». 7. Тап-рЫ -птāШ -вую рипка, яата таЛҺЫШ, ]о1Л уцӯēв- /оШ кгсШ я; āёā 1āип: «]о1-гаирēт 1ӣ--кюо1-вāтпē тгпēп, уИēп'. та1ёг рхгеЧп: 1а ргге'т, а1-ке рггеЧп : а( 1а рхгеЧп .» р1Ча киШēя, ап гаирет ШкгоЫ-яāтпё 1 а тгпёя. ап.Ш-ШСуИуаЫпкыё ра1я, &гтаи 5 кшāИ'-агЛ ИпШёя.ап яēгтаЬ-кшāИ'-аи1 йрӣт я1а, кгиопā 1хуаг1ёяШ: 1атогя Ш д,1ет,уцЫпкшё й ]ēт1ет,ь11ē-1ӣ1е пеяя роуегāИ. кюояя-кег- пЫе1 яатг’ уа11 раЬēтЫяШ, Шаяата-тӣя акт' рā1 поЬяат-аяāпё1 яШШе1 ра]аХи, аки>‘ рā1 поһяат-аяāпё1 рояхтИ р<ца11я. уӣгет 1а1 1ит' ӯёти. 1игса яхяēп пӯпу 1а роптёв, щ п у 1 а 1аре]ēт1тоēя. ттпё Ы1, уа)1пё Ы1 уа1ёп Шһаюёв. 8 . Ьиюа ягя-1агте11оу тхпхтāШ ап Тап-рēё-пхтаСа-яую Āяēп пеИея. Ая-ьсЛа1 пиһāп тгпипаШ, пи11āп-рипкё1 уӣгёт уāруа ГӣЙ. акш' 1ӣрШп1яд,гшЛ 1ӣр1а\’ пāпкх; акш'-тия 1агух, яатпё аЬ Ьаупашē. Тап-рēШ-тлШ -яфю пд,тях: *ка1ауēт а-тап уигхрм’, ьояя 1Шеп- гй1)āгō 1егй, 4е уаду а У12в4 кōгйЦāгб йзгй, пб ]йг6 пбв У1Й6ке4 свак тадай кегевһе4в2». 7. Тагх-рИ-ттēЛа-вцю 4^64, вгешё4 1есвидде824е44е (Ьедбп- дуб14е) в 1е4екй(Л. Мāвпар гедде1 4б1ке14; а4у)’а то п ^ а пек1: «аг Ō882еот1оИ ШвШ16һо2 теп], āвв [о44ап], һа уакпӣһег ]‘и4вг: акког ,)и4в2; Ьа п ет ^аквг: акког пет ^и4вг!» А йи егге1 ЫтепЪ, атаг оввгегот1ой 161846116 вгбдЫбһег теп4. Е1кег(1е44 а 16дапё^- Ьап &вш, һай еду дуер1ōкō4ē1 уёде кегпН 82 вте 1 е1б. Мед4од4а аппак а дуер1бкб461пек а УēдēЬ, кхйе1в һйгка: о1уап 16 уо14, тш 4һа ёрреп р(1гā)64 кёвгШпе кгайш, свак йду ййШпдогхк Ие- ойа. Еду 4псвк6уа1 шед4псвк6г4а (кōгōтпуШа1 тед1б44е) вгетеГ кбя4: [Һ64 о1уап 16 4егтей Ье1б1е, һоду] едухк оггНкаЬ61 вгхкга 46йй14 (1оггоЙ), тйяок оггНкйЬ61 Шв4 46(1014. Ш готёуев 16уй 1е44. Ьоуа Һй44га тов4 1ō1идго44, Ыг4е1еп а тадавЬа ете1б(1б44, тепб 1е1һб, 1и46 Ге1һб ког1Ьв кеуеге(1е44. 8. А шт41оуа Һй4āп 1ду теду, аг ОЬга ёг4 М. Аг ОЬ раг4- ]йп еду тегейек һедуЫоп уа16 ]4г4йЬап [1й4^а, һоду] а һедуЫ огтйп М гот пуāгСа а11. Еду 1еуе1йк агапуов 1еуē1пек 1й4в21к; [о1у веЬевеп] Гогод едуге, һоду а вгет и461 п ет 6п (пет сг61ог- Һа4 ге&). Тап-р. 1ду допйокогхк: «кеге 1 т уа^'оп т т б йдуевек