Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

л Ж . г . МИФ-СКАЗКА «МА тэ л у м ЯЛПЫӇ МŌЙТ» В ЗАПИСИ Б.МУНКАЧИ А. КЕОЁК Ё8 ЁКЕКЕК А У 1 Ъ А О Т Е К Е М Т Ē В Ē К Ō Ь . I. А Г61Й ке1екке2ёвёпек вгепк г е ^ е . М ā Ш ёт ]«1р%п т д] I. 1. Типга-ёа%1 ēкшал' Ц]каг’ фШ'. акго'ӯāЛк %и1а%ӯпёег’. ки>о1 кйрп1-пӣрё1 акю‘-тӣз т1; тā āйт. Ф]кā кгоопа а1 кюāИ, кюопг тā та1--/ипр а 1 ьа’кā. 1 оу фИтāЬēп акго'-та1-ēг1 питг ЩгēтпИ та&ēг кигИапё йщИ. $ка ипāвпёһ кюопак яипяг, питё1 ЩгēтпИ кēг- 1 ау 1 $ ИЦю, тā кгшипһсё гИёп]ӣ 1 а шһёх. 1 а]й 1 ēх, 1 а )āЫй, щпуа пеИēх, пē-т&Ыг тā а 1 у^пШ. ИҺēя, ИШй, т 1 ёп а*ӯо1а ёāһёх. )ā1ёх, ӯāЛēх, Щпу пēШй; ӯв оипШ, тā āйт. тоё ИЫёх, уӣгтхӣ’ ёаһёй, щ п/ пШтā 1 а 1иг )оН-рā11 1 āга ЫāхатИ, поШ тāп тā-1ашггкгоё. IИат- 1ея, 1ӣ1 Щгёт-пӣрē1 1 а тхпёй. ю 1. Типйга-һа1т1 аввгопу в ōгед етЬ ег ё1пек. Еду һокекēг һо11б]ик уап. А һ&г кек о1с1н1а {«161 тш депйН у!г уап ; ГбЫ шп- свеп [веһо1]. Аг ōгед а Һ&2Ъ61 1й п е т те^у , а кй1вб уП&д һоду тП уеп а1акй, б п е т кифа. А т ш ( щу ē1пек е^увгег свак а Мвб вдЪб1 уа1аш1 сваккодав ЬаШ к. Аг бгед к т ē г аг аЫакЬ61: һāк 1е1й1гб1, ая ёдЬб1 еду уав-Ъиу&гта<1āг .)ōп, Ш бек кегевт Ье1е- егевгкебеМ а у1гЬе. Свак ]āгк, свак ]āг4 [оН а1ап!]: 1ō1Ьиккапк, вешпй ГоЫек п ет каШк. Ьē1екге1ек уекк а хвтёк аМегевгкебекк а уггЬе. .Тāгк, уагк, 1е1Ъиккапк: те$ш к ЫАЬа, 151(1 птсвеп. Еду кеуе- век Ш екгеМ в һагтабвгогга Ье1ееге82кебеЦ [а у!гЬе]. А т т к Ш - Ьиккапк, о1уак Ш екгей, һо§у а когка аЦа тедгеребк Ье1е; [бе] аг огг&п еду к1в ГоИтоггвāсвка уап. Зг&гпуга кеН в аута1 аг ё§ 1е1ē тепк.