Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

Те неизвестные, пришедшие воевать, убрались прочь. В свою дыру ушли, откуда приходили. 55. МЕНКВ-ОЙКА 1 Тагг-Котиль-Ойка у очага сидит, греется. Так посиживал, вдруг его младший сын забежал домой, говорит: — Папа, папа, Менкв-Ойка идет, по середине реки Тагт шагает, его голова над деревьями виднеется, при этом хвастает, говорит: «Тагг- Котиль-Ойка — лягушка*, я тебя ногами растопчу так, что просо­ чишься между пальцами, даже не замечу!» Тагг-Котиль-Ойка сыну говорит: — Ты не бойся, подпусти близко. Сын на улицу выскочил. Он спокойно и сидит, греется, мысли мыслит, думу творит. 2 Тут сын опять в доме показался, говорит: — Папа, папа, он до мыса реки дошел. Отец говорит: — Ты не суетись, не бойся, подпускай еще ближе. Сын опять на улицу выскочил. Этот мужчина [Тагт-Котиль-Ойка] продолжает сидеть, не двигается, ничего не делает. Младший сын третий раз в дом заглянул, запыхался, говорит: — Менкв-Ойка из-за мыса реки сюда вышел! 3 Тагт-Котиль-Ойка к сыну повернулся, говорит: — У Менква-Ойки есть кусочек мяса между ключицами*. Свою стрелу ты туда направь, он свалится! Сын и шмыгнул на улицу, Тагт-Котиль-Ойка прислушивается: сын его стрелу пустил, слышно, тетива его лука прогремела. 4 В этот момент крик Менква-Ойки послышался: — Ухыр-ухыр\ На обском языке говорится: «Высоко-высоко [падать!]». Стрела в Менква-Ойку попала, падая, [так] закричал, [что] от этого река обра­ зовалась. Ее Устье-Охыра называют, по его крику. Когда он вниз свалился, ремень развязался, концы его в оба бе­ рега реки полетели, образовали две реки, называют их Реки-Концов- Ремня. Они на разных берегах реки друг против друга находятся, друг на друга смотрят. Ниже их по течению другая река есть, Река- С-Плохим-Названием называют. При падении Менква-Ойки его член туда упал, целая река потекла.