Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)
2 Ну ладно. Он сказал; — Я разве бескровный, ведь ты пришел за моим вшивым мя сом. Дедушка, — сказал человек, — поиграем в загадки, [тем време нем] пусть мой костер как следует разгорится. Менкв-Ойка говорит: — Внучек, у тебя есть нимхи кер? Этот человек говорит: — Нимхи кер иметь-то имею. Я тебя опалю! 3 — Кулак пери нас [к] эри найкем томысьта, — сказал Менкв по-хантыйски. — Нимхи железо у меня есть, я тебя подпалю при ярком свете огня! Схватил в руки горящую головешку. Этот Менкв вверх взглянул, подумал, авось правда яркая звезда светит. Мужчина схватил голо вешку с огнем. Менква между глаз ударил, у Менква брови, борода загорелись. Его нож, которым хотел зарезать человека, упал, сам же бежать бросился. Когда бежал, живот суком валежника проколол. 4 Этот мужчина за ним бежит, кричит: — Дедушка, понюхай табаку! Менкв ослеп, ему в рот палка по пала. — Ну как, нимхи кер, табаку понюхал?! — Нет, ничего не надо, ничего не надо!!! И ушел. И до сих пор живет. 54. ТАГТ-КОТИЛЬ-ОЙКА (ПРОСТОЙ РАССКАЗ) 1 Тагг-Котиль-Ойка у очага сидит, греется. Через какое-то время кто-то невзрачный в дом прошмыгнул, на нары сел. Этот мужчина [Тагг-Котиль-Ойка] сразу догадался: вошедший пришел с недобрыми мыслями. Наш славный Тагг-Котиль-Ойка продолжает сидеть у костра, вдруг его одежда и загорелась! Он продолжает сидеть спокойно. Вот он провел руками по плечам, по горящей одежде руками провел и по гасил. (Она на самом деле не горела. Своим волшебством сделал та кую видимость. — Коммент. испохнитехьницы.) 2 Тогда сидевший, вошедший на улицу шмыгнул. К своим людям прибежал, говорит: — Ну, скорее уберемся отсюда! Тагг-Котиль-Ойку даже священ ный огонь не может одолеть, где нам его победить!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2