Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

17 Однажды дети говорят мальчику: — У тебя, оказывается, ноги сильные, руки сильные. Почему же скальп твоего отца на обском острове на вершине лиственницы ви­ сит?! Ты, оказывается, сильный, где же была твоя сила, когда убивали твоего отца?! Пришел к матери, говорит матери: — Дети вот как говорят «Ты, оказывается, сильный, где же была твоя сила, когда убивали твоего отца?!» Мать говорит — Отец твой — Ас-Отыр. Он думает «И вправду, отец — Ас-Отыр». 18 Следующий день настал, все то ж е самое. Начали играть. Бросит он железное кольцо, оно все время быстро, метко, далеко катится. Другие бросят, кольцо слабо катится. Дети Ас-Отыра говорят: — У тебя, оказывается, нога сильная, рука сильная, когда убива­ ли отца, где ж е была твоя сила?! Почему ж е скальп твоего отца на обском острове на вершине лиственницы висит? Снова к матери пошел. К матери пришел, говорит: — Дети вот так говорят: «Ты, оказывается, сильный, когда уби­ вали твоего отца, где же была твоя сила?!» Мать говорит: — Не слушай. Вот твой отец — Ас-Отыр. 19 В третий раз пришел. Снова играют. Кольцо бросают. Бросит [он], кольцо быстро катится. Другие бросят, кольцо слабо катится. Дети говорят. — Ты, оказывается, сильный, когда убивали отца, где же была твоя сила? Около этого города живут жена и муж. Мальчик думает «Схо­ жу-ка к этим жене и мужу: дети говорят, якобы у меня отец был, оказывается, отца убили. Мать же говорит, якобы отец живой. Кто из них говорит правду, не знаю». 20 Жену и мужа спрашивать и пошел. К жене и мужу пришел, спрашивает, говорит — Правда ли, что у меня отец был? Жена и муж говорят — Правда, у тебя был отец. Твоего отца Ас-Отыр убил. Мальчик им говорит — Дайте мне лодку, я в земли своего отца поеду. Была у меня родня или нет, я поищу.