Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

7 — Глава семи злых собак, закройте ходы-выходы мышатам! Ну вот, злая собака и закричала: — Закрою, закрою! Мышата закричали: — Края [вышивальных] мешочков девочек обгрызем, обгрызем! Девочки закричали: — Концы стрел двух мальчиков обломаем, обломаем! Мальчики закричали: — Быка стрелами забросаем, забросаем! Бык говорит: — Воду я выпью, выпью! Вода говорит: — Огонь погашу, погашу! Огонь говорит: — Осоковый бугор сожгу, сожгу! 8 Огонь соскочил, от осокового бугра лишь один пепел остался. Зайчонок там прыгал, там [ему ноги] и скрючило. Судился, судился-судился, самого его и подпалило! Ноги скрючи­ ло. (Из-за такого маленького дела! Сидел бы спокойно, был бы жи­ вым. — Коммент. слушателей .) У Зайчика до сих пор порезанная губа, до сих пор со скрюченными [ногами] скачет. 29. ЖИВУТ ДВА ОХОТНИКА 1 Две замужние женщины живут, два женатых мужчины. Они в лес отправились. Долго или коротко жили, дочь [пожилой] женщины родила ребенка. Ребенок немного подрос, мать то даст ему грудь, то выдернет [изо рта]. Ребенок и хохочет. Старшая женщина говорит: — В глуши леса не вынуждай ребенка слишком смеяться, нельзя. Дочь ее не слушает. 2 Однажды земля дрожать и начала, в дом некто мохнатый во­ шел. Дочь замерла. [Пожилая] женщина как на улицу выходит, по собаке запрягает, у нее семь собак. Каждый раз домой сушеную рыбу заносит. Там хоры заворачивает, быстро и глотает. Когда женщина последнюю со­ баку запрягала, подумала: «Что делать, маленького мальчика как-то надо с собой взять». Затем она в дом вошла Стала женщина этого лесного* спрашивать: — Ты наших охотников не видел?