Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

— Ты сиди, сиди, я тебя срублю, упадешь, шлепнешься на землю. И вот, взяла топор и рубит, и рубит. Долго рубила, коротко ру­ била, устала. Через какое-то время на дороге показался Зайчишка, говорит: — Бабушка, ты, кажется, устала, ложись ненадолго. Ты спи, я порублю. И вот, уставшая женщина спать и легла. Зайчишка топор схва­ тил, стал по камню рубить, топор совсем тупым стал. 11 И вот, та женщина проснулась, села, смотрит: лиственница как стояла, так и стоит. Топор взяла, смотрит: ее топор, оказывается, в колун превратили. А лиственницу даже и не трогали. Другой топор взяла, снова рубит. Рубила, рубила, устала А лиственнице хоть бы что. Долго рубила, коротко рубила, через какое-то время на дороге Лисичка показалась, говорит. — Бабушка, ты, кажется, устала, ложись. Пока ты спишь, я по­ рублю. И вот, та женщина снова легла Пока она спала, Лисичка топор схватила, снова стала по камню рубить, топор совсем тупым стал. Лиса топор бросила и убежала. 12 Женщина проснулась, села, топор рассматривает: оказывается, снова топор в колун превратили, лиственница же все так же стоит. Никто ее не трогал. Она ругается: — Такие-сякие звери* превратили мои два топора в колун! Другой топор взяла, снова встала и рубит. Как бы ни рубила, как бы ни рубила, лиственнице хоть бы что. Через какое-то время на дороге Росомаха показалась. Потихонечку и идет, сюда подошла, говорит: — Бабушка, что делаешь? — Что делаю? Лиственницу рублю! — Зачем рубишь? — Наверху Эква-Пыгрись сидит. Он моих детей в котле сварил, я хочу его свалить. Росомаха говорит: — Бабушка, где тебе, его не достать! Ложись спать, пока ты спишь, я лиственницу срублю, лиственница упадет, я быстренько тебя раз­ бужу. 13 И вот, эта женщина опять спать и легла Долго спала, коротко спала, проснулась, оказывается, Росомаха и этот топор в колун пре­ вратила, рядом с ней бросила, сама куда-то делась, нету.