Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

Āгитэ тактēте хультыс, ты лāтӈыт номсым та ӯнлы, та ӯрхаты Хоса ӯнлыс, вāти ӯнлыс, аквмат эртн āви та лятгалтаукве патвес, āви коныпāлт суйты: — Āнум юв тāратэлн, ам какрум лэл тōрас, лāглагум сāлыпōсн: йӣвыг. Ань āги та рōӈхалтахтас — Сялтэтен, сялтэн! Ам наӈын тэнэ мāгыс сыг мāйтыт, сыг пōрьп ōньсēгум! 14 Аквмат эртн юв ты нэглыс, тав ман суснэ хури ōньси*, ань āп- хōны та налкатас*. Утэ юв нарыглас, сыг мāйт, сыг пōр āны палт т< лаквылтас. Тот та нямсялахты, тот та айссалахты. Таиянэ холуӈкв< патсыт, лāви: — Нац тамле атыц ут тāим ōлэгн нёвлин ань ōс матыр хольт у^ атыӈ! Ань āгирись нопыл та консасьлахтас, мāлаястэ, юв та сипсьмап' тастэ. Саханэ лэватасанэ, пӯтййвн пēрсанэ, пуӈкхопалытэ āсяге сяняп йинэ лёх сӯнтн ӯнттыстэ. 15 Холытан хōтылас. Ань нэ хумитэ та илямтастэ: — Мйнэн-мйнэн, молях мӣнэн, āгитēмēн уральтэлн. Ōйка та мйнас, вāуыу сунэ ёт вис. Ляпаннув ёхтуӈкве патыс акваг нэл4ат хиль āтим. Ōс мось мйнас, сунсытэ: āгитэ пуӈк хусап лёз котильн ӯнттыма. Я-тэ, сыме хотталь та тахас*. Сымтāл пōрхыл элал! та харты*. Юв сялтыс, сунсы: акваг нэмат хиль āтим. Āрась нопьь сунсы: āгитэ саханэ пӯтййвн пēрймат. Я-тэ, тот та люньси, та сисги Мат хультуптым сакванэ атсанэ, сунн тāлттысанэ, люньсим, сисгил юв та харттыянэ. 16 Пāвлэн ёхтуӈкве ёмтыс, ань аквосытыл кон нэглапāнтнэ нэтэг та хӯнтамлавес. Хумитэ эргим та йинэтэ суйты. Ляльт та хāйты, сун сытэ: ōйкатэ акваг титпал лёх пāлт патыглы. Ань нэ номсы: «Ах-а Хумим та сāвитыл та тāлттыма, хартуӈкве ат вēрми, тыг-тув нас па тыглы». Ляпаннув ёхтыс, сунсытэ: тав манаре эрги, насати, люньси Āгитэ сахит, вāйыт сун хосыт тāлттум, юв ты харттыянэ. Ань нэ тог. та сāйтгāл патыс. Юв ёхтысыг, нёланэн кос хоталь ёӈхатāлыянэн, ёмас ты сёпи тавесыг! Кос хоталь ӯнлахōлэг, нэматарыг ат таёг*. 17 Вāггāл патсыг, сёлтāл патсыг, матсыг, рӯпитан сёл атим. Аквнак- экватэ лāви: — Тав кāсэ, ōс наӈти āгин палт ялэн, сёлтāл патсумēн, эрыц та: мēнамēн ōс сāлитытэ.