Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

Из дома еле слышится голос — Жива, с человеком, обреченным печаль испытать, горе испы­ тывать разве может что-то случиться?! Мужчина сырые кишки налима, хвосты налима через щелочку двери внутрь и просунул, сказал; — Я тебе еды принес, ешь! Доченька туда подошла, сырые кишки налима, хвосты налима как бы ни грызла, зубы отскакивают, так они заморожены. Отец же ушел, ему возле нее нечего ждать! 4 И вот, настала ночь, дом ее холодный, застужен, углы дома тре­ щат, такой мороз ударил. Та девочка своей старенькой шубкой заку­ талась, в самый дальний угол забирается. Хоть и забирается, разве согреется! Там и дрожит, и дремлет. Вот, слышит, за дверью кто-то появился, говорит — Внучка, открывай дверь! Я к тебе в гости пришел, мое туло­ вище с короткий вершок*, ноги мои — с палку-хорей*. Тут доченька ему через силу кричит — У меня разве есть чем тебя кормить, сама живу, сырые киш­ ки налима, сырые хвосты налима ем А тот за дверью царапал, царапал, и вот, слышно, в дом попал. 5 В это время доченька в тонкую иголочку превратилась, в мусор провалилась. Этот, вошедший в дом, сырые кишки налима, сырые хвосты налима нашел, слышно, как он их грызет, только зубы скри­ пят. Их съел, стал передний угол дома ощупывать, сколько ни щу­ пал, девочку в виде тонкой иголочки не нащупал, говорит — Ты живешь, сырыми кишками налима, сырыми хвостами налима питаясь, какое у тебя может быть мясо, какая может выра­ сти кость! Шарил, шарил, ничего не нашел, слышно, на улицу потащился. Девочка еле утра дождалась. 6 И вот, слышит, отец снова пришел, сырые кишки налима, сы­ рые хвосты налима в дом сунул, ничего не спросил, обратно и от­ правился. Снова настала ночь, девочка съежилась, в угол дома заби­ лась, ни жива, ни мертва сидит — когда, когда снова придет [то стра­ шилище]. Вскоре за дверью снова слышится, кто-то пришел, слышно, стряхивает [с себя снег]. Вот, к двери подошел, спрашивает: — Разреши мне в дом войти.