Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)

ют хорошего свата. Пусть бы он был хорошо знающим дорогу. Что­ бы он хорошо знал Тункысь землю, ее народы, ее земли, ее воды. 3 Пока в дорогу собирались, между собой стали выяснять, кто из них какую жену для себя выберет. Кто какую жену возьмет, друг у друга узнать так и не смогли, каждый раз в спор упираются. Все они выбирали себе такую же жену, какую выбирали себе остальные. Пока собирались, выбирали человека, знающего дорогу, и выбирали свата. Каждый думал о женщине, которую возьмет [в жены]. 4 Среди всех зверей смотрят и выбирают, между людьми выбира­ ют. И вот, наконец, нашли товарища ехать в ту далекую землю, в те далекие воды — выбрали Сороку-[свата]. — Сорока-[сват], он ведь по разным землям летает. Он разные земли хорошо знает. Мы все согласны взять его, мы верим ему. Нам жену он сам выберет, он знает, кому из нас какая жена нужна. А то мы сами не смогли договориться, — между собой говорят. 5 Долго или коротко собирались. Наконец, братья в путь и трону­ лись. На лодке для свата небольшое укрытие сделали. Пока они едут, пусть бы там спал, пусть бы там находился. Ну вот, и отправились. Едут в Тункысь зелшо, сватом взяли с собой Сороку, и везут. 6 Долго или коротко ехали, на пути встретили Лиса-Ойку. Лис- Ойка увидел их и с берега кричит: — Люди добрые, вы куда направились? Далеко или близко едете? — Дедушка, мы далеко едем! — Мы едем свататься в Тункысь землю! — Правда, правда, внуки мои! Я вижу, догадываюсь, что вы да­ леко едете, — кричит Аис-Ойка с берега. — Я про то вас и спросил. Да, чуть не забыл, еще попутно хотел спросить, сват-то у вас кто?! — Сват у нас — Сорока, дедушка! — отвечают ему сватающиеся братья. — Сорникве\ Разве тот куль может что-нибудь знать? Ха-ха-ха, Сорока-[сват]?! Ха-ха... разве [ему] человек когда-нибудь верил? Вы же сами знаете, чем питаясь, он живет. Он каждый день на улице в мусоре роется, в грязи роется. Так роясь, ваш сват, наверное, когти стер. Как он может быть сватом, как будет показывать земли, воды?! Он, быть может, и не знает, где [сейчас] едете! А про Тункысь землю и знать не знает! Хотя вы торопитесь ехать, пристали бы ненадолго к берегу, — говорит Аис-Ойка. Люди к берегу и пристали.