Мифы, сказки, предания манси (вогулов). - 2005. (Т. 26.)
Поел [внучек], кончил, по полу ходит, чувствует: рука сильной стала, нога сильной стала*. 8 Бабушка говорит: — Внучек, не сердись, не гневайся. Твоя бабушка [тебе] одну ло шаденку послала. Выйди на улицу, в правой ноздре искупайся, умой ся, в левой ноздре одевайся, снаряжайся. Таким станешь героем, та ким станешь богатырем! Когда в ноздри лошади входить будешь, свою одежду на угол дома повесь. Хотел уже выходить, те двое говорят: — Вернись-ка, в этом городе всякие недобрые силы со страш ными глазами есть, со страшными ртами есть. Как бы ты ни старал ся, как бы ни старался лить светлую кровь, темную кровь, семь зим, семь лет биться будешь. Как бы ни убивал, люди не кончатся. На одном краю [города] место есть, где людей делают. Они сердца не имеют, они печени не имеют. Ты [их] убиваешь, [они] не убывают. 9 Дед говорит — Какая-нибудь нужда придет, какое-нибудь горе придет, нас забудешь, сам не заметишь, как нас погубишь. Нас иногда навещай. Бабушка и дедушка поцеловали, почмокали его. На улицу вы шел: его лошадь стоит, из ее глаз слезы льются, как сок из березы. — Какой я сам был рваный, какой я сам был грязный, такую ж е невзрачную лошадь, оказывается, моя бабушка послала, — внучек сказал. Одежду свою на углу дома и снял. Лошадь его чихнула — дверь такой прекрасной бани распахнулась! Туда вошел, искупался, умылся. На улицу вышел, его лошадь чихнула — дверь такой прекрасной лавки открылась! Оделся, снарядился, в лавке ж е не убыло. Из лавки вышел, смот рит какая прекрасная лошадь! Что она недавно ела, все насквозь про свечивает*. Шапку быстро надел, на лошадь сел, дом дедушки и ба бушки семь раз объехал, к божьему городу, к царскому городу и отправился. 10 Дети играют и кричат — Анана-анана\ Огненное войско идет. Хлестнет кнутом, куда искры упадут, там [огонь] вспыхивает. Вдруг того самого Сына-Царя заметил. Навстречу тоже на лоша ди едет. Тот мужчина [царский сын] говорит: — Человек песни, человек сказки, Ванька-Дурак, потише иди. (Прежнее его имя в божьем городе, царском городе осталось. Те-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2