Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

на голове? Баран и кабарга?" Сэндуля ответил: “Это мои вши“. Нечего де­ лать — сел Егда в лодку Сэндуля, и поплыли. “Вероятно, он съест меня", — подумал Егда. Есть такой большой мыс Агды доони 4. “Сэндуля! — обратился Егда. — Этот мыс — моя родина. Ты подошел бы поближе, я посмотрел бы на него". Согласился Сэндуля. Когда лодка приблизилась, Егда обратился в баклана и нырнул в воду. Когда он приплыл к берегу, то в котенка рыси [пре­ вратился] ( Табдяһи лукани 5) и забрался на вершину мыса. Тут он превра­ тился в человека. Егда был сильный шаман. m ^ 113(39). ЧИКТШ -КУАЙ1 Был человек Сэндуля2. Он поехал по морю на север на лодке. На берегу в одном месте жил Егда. Он смотрит и видит: идет большая лодка. У Егды было 7 берестяных коробок с сахатиным салом. Он схватил и сразу все сало выпил. В это время пришел Сэндули. Егда схватил стрелы и копье и вышел на берег моря навстречу Сэндули, и видит он, что это каменный человек. Егда стрелял, и первая же стрела сломалась. Тогда он ударил копьем, но и копье сломалось. Сэндули сказал: “Ты, Егда, меня убить не можешь. Я сделан из камня. Лучше садись со мной в лодку и поедем со мной“. — “У тебя в голове я вижу кабаргу и дикого козла". Сэндули сказал: “Это не звери, а вши. Я их ловлю и ем“. Егда согласился, и поехали вместе. Долго они ехали и на­ конец увидели большой каменный мыс. Егда сказал Сэндули: “Надо ехать около самого мыса“. “Зачем тебе надо к этому мысу?" “Я тут родился, [хочу ] смотреть это место11. Сэндули направил лодку к мысу, и тут Егда превратился в баклана и нырнул в воду и вышел на берег, где опять превратился в чело­ века, и пошел в тайгу. В тайге он увидел Огбэ3 (сахатого) быка. Тихонько он подкрался к нему и убил его, взял на плечо и пошел назад к морю. На краю мыса остановился и увидел, что Сэндули возвратился назад. Сэндули в это время говорил сам себе: “Удалый и умный этот шаман Егда“ , — и стал звать [его ] к себе в лодку. Егда сказал, мол, [я ] здесь, иди сюда. Сэндули вернулся. Егда разрезал сахатого пополам и сказал, обращаясь к задней части: “Если я умру, ходи мимо Сэндули, если же я останусь жив, иди прямо в рот Сэндули". Егда: “ [Надо ] тебе, Сэндули, открыть рот“. Тот так и сделал. Егда бросил заднюю часть сахатого. Сэндули сразу наелся. Тогда Егда сказал пе­ редней части сахатого: “Иди прямо в рот Сэндули", — и бросил ее ему в рот. Сэндули едва проглотил и эту половину сахатого. В брюхе обе части соеди­ нились. Сахатый ожил и ногами разорвал брюхо Сэндули. В 1911 г. была записана эта сказка... 114(40). ХУАКТА Был один человек, большой, грязный, имя ему “Сэумо"1, это значит “черный". Сэумо женился на сестре Егда. У них родилась дочь. Егда и его