Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)
Дети стали ходить, как сказал им седой старик, каждый день ходили и играли возле балагана. 4 Однажды пришли, а изо рта у вожака волков и вожака красных вол ков начали вылетать искры. Девочка с младшим братом вышли из ба лагана и отправились по тропинке в тайгу. Шли, шли и увидели озеро, а там был сингму. Дети поклонились ему семь раз. Когда семь раз по клонились, сингму сказал человеческим голосом: — Садитесь ко мне на спину. Как только подует сильный ветер и начнут падать деревья, залезайте ко мне в рот! Там сидите. Когда вокруг станет светло, выходите наружу. 5 Девочка с младшим братом залезли на сингму и стали там играть. Играли, и вот поднялся вокруг сильный ветер, начали падать деревья. Дети испугались и побежали. Сестра вспомнила, что говорил сингму, и они вместе с братом нырнули к нему в рот. Смотрят: дом, а там какой только еды нет!/ 6 Прошло много-много дней, уж и дни все перезабыли. И вот вокруг стало светло, и они вновь вышли наружу. Кругом был такой яркий свет, что глазам глядеть больно. Присмотрелись хорошенько: их дом стоит на малюсеньком островке. На острове низенькая сопка, а дальше все вода, посмотришь туда — все вода. 7 Там всё и жили. Жили так, жили и стали взрослыми. Старшая сестра говорит: — Ну что, братец, давай поженимся? — Нехорошо будет, как можно жениться брату с сестрой?! — сказал младший брат. И тут вдруг вошел седой-седой старик и сказал: — Вы хотите пожениться? — Сестра говорит: “Давай поженимся !1 — [ответил брат]. Старик показывает: — Видите вот сделанную из камней кукурузную мельницу ?3 Возь мите ее (старшая сестра — тот круг, что внизу, а младший брат — вер хний), поднимитесь на вершину сопки и отпустите их вниз, каждый в свою сторону. Эти круглые камни покатятся вниз. А вы, каждый сам по себе, спускайтесь по следу, там, где они катились. Если эти камни вновь соединятся в одном месте, так, как они были прежде, то тогда вы станете женой и мужем4. Так сказал и тотчас исчез. 8 Взяла сестра нижний круглый камень, а брат верхний круглый ка мень и стали подниматься на сопку. Пришли на вершину сопки и отпу стили камни вниз, каждый в свою сторону. Каждый погнался по следу за своим камнем. Бежали, бежали, а тем временем у подножья сопки два круглых камня соединились, [как были прежде ], и сестра с братиком возле камней встретились5. И сразу поженились. 9 Народили себе детей, а каждый из детей тоже женился. Стало для всех на острове мало земли. Тут летит одна птица6. Летела она семь дней
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2