Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)
4 Женщины каждый день делали узоры. Остатки ниток выплевывали на стену балагана. Каких только ниток ни налипло на этой стене!6 Если много ниток налипло, люди говорят: — Здесь живет мастерица! 5 Зимой в балагане жили — мучались. Каждый день был дым. Все вре мя слезы из глаз текли. Когда тяжело становилось, завязывали глаза. Как соберется много дыма, делали отверстие по краям балагана, чтобы снизу дул ветер и дым кверху поднимался. Вот так в дырявом балагане и жили, холодно зимой было. Утром встаем, волосы у всех в инее, одеяла побе лели. Костер разведут, тогда оттают. 44. КАК ЖИЛИ РАНЬШЕ НАШИ РОДИТЕЛИ 1 Если родится мальчик, он будет продолжать род отца. Если родится девочка, ее отдают в другой род, выдают замуж. Вместо этой девочки берут себе в жены другую девочку. Если рожают одних только мальчи ков, тогда для того, чтобы получить жену, обращаются к старшим брать ям, просят у них для обмена девочку. Если женщины нет, долго живут без жены. 2 Взятая маленькая девочка растет у жениха пять лет. Живет и страш но мучается. Ее бьют, морят голодом. Она живет в постоянном страхе. Одну девочку отдали [роду ] Кимонко пяти лет, за нее роду Кялундзюга дали трехлетнюю девочку. Живя без матери, дети очень страдали. Спать приходилось у самой двери, вместе с собаками. Утром встанет и бегает туда-сюда: воды принесет, дров принесет, собак накормит. Немного под растут — выделывают шкуры для пошива ул, штанов и рукавиц. Когда мужчины привезут мясо или рыбу, женщины все это сушат, нарезав длинными полосками. 3 Женщины-мастерицы делали узоры из рыбьей кожи, ровно-ровно вышивали шелковыми нитками. Женский халат весь в узорах. По по долу этот халат обшивали морскими раковинами1. Женщины очень лю били надевать на пальцы серебряные кольца, надевать ушные серьги и серьгу на нос2. Под халатом носили передник, чтобы не видно было шта нов, когда садишься на корточки. Передник украшали всевозможными подвесками , сделанными из меди и железа. 4 Зимой носили стеганую шапку, украшенную всевозможными под весками. По краям шапку обшивали мехом. На ногах носили улы и ра зукрашенные узорами наголенники с разноцветными кантами. Перед тем как отправиться в тайгу, надевали одежду из рыбьей кожи, чтобы насквозь не продувало ветром. Осенью и весной носили улы из рыбьей кожи, чтобы не намокали от воды. Для охоты была одна одежда, для от дыха — другая. Мужская одежда для отдыха была вся разукрашена узо-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2