Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

— Что это старшая сестра задумала?! — говорит младшая сестрен­ ка. Пошла девушка за дровами. 6 Сидела старшая сестра, и вдруг снаружи раздался шум. Спряталась она в сенях. В дом вошел Дянгдалафу. И как пустит газы! Старшая се­ стра засмеялась: — Хи-хи-хи! — Девушки, зачем вы спрятались?! Выходите же! Старшая сестра пришла. — Девушка, давай у тебя в голове вшей поищу !5 Старшая сестра легла, но вшей у нее не было. Тогда он взял [вошь ] у себя в голове и, держа в руке, протянул ей: — Языком, языком [ее]! — сказал Дянгдалафу. Высунула старшая сестра язык. Дянгдалафу вырвал у нее с корнем язык и ушел6. Подпер сзади тело раздвоенными ручками скребка чэсэу, вложил в руки рукоделие 7 и надел шапку дондо. 7 Девушка пришла и кричит старшей сестре: — Сестра! Иди подтолкни сзади [нарты ]! — Та молчит. — Сестра! Иди подтолкни! — Та молчит. Не смогла докричаться и пошла домой. Смотрит: сестра сидит, ра­ ботает. — Я тут своих зову, а ты сидишь себе работаешь! — и толкнула сестру. А сестра раз — и упала. Смотрит: у нее во рту пусто. — Я ведь говорила, что ты сама этого хочешь! 8 Отправилась младшая сестра в путь, пошла прямо по следам Дянг­ далафу. Шла, шла и подошла к дому Дянгдалафу. А там его мать. — Девушка, зачем ты пришла? Мой сын Дянгдалафу — людоед. Дянгдалафу возвращается, прячься, вчера он чей-то человечий язык принес. Бэле, давай убьем его кожемялкой !8 Как только он сейчас при­ дет, мы отправим его спать, уложим его на кожемялку. А ты, бэле, спрячься, — как он уснет, я позову. 9 Пришел Дянгдалафу. — Мать, почему это девушкой пахнет? — Ты же вчера принес язык девушки, вот девушкой и пахнет. Мать накормила его. — Сынок, твой отец, когда сильно уставал, всегда спал на кожемял- ке. У тебя отец был, он всегда на ней спал9. Дянгдалафу лег. Не издает ни звука. — Девушка, иди сюда! Бэле пришла, и они вдвоем избили его кожемялкой, измолотили ему ноги. А потом убежали. ( Ю Шли они и добрались до егдыги, который что-то ковал. — Егдыга, толкни нам “перевоз "!10