Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

— Лис, я таежная птица3. Попроси [Буа], если собираешься меня съесть. Подойди к краю скалы и громко крикни: “ Буа\ Я съем твою пти- цу?!“ 4 Лис поверил. Побежал искать край скалы. Залез на скалу, стал с краю и потихоньку крикнул: — Буа! Я проглочу твою птицу?! Зимородок говорит: — Лис, громче кричи, он не слышит. Лис поверил и громко крикнул. А зимородок, как только лис раскрыл пасть, полетел со скалы вниз. Лис погнался было за зимородком, прыгнул вниз со скалы, упал и тут же сдох. 38. УДЯ 1 Жил Удя со своим старшим братом. Старший брат все ходил на охо­ ту, так и жили. Вот спустился Удя на берег, посмотрел и видит: плывет пустой бат. “Чей это бат плывет?“ — с этими словами схватил Удя бат за носовой щиток 1 и потащил к себе. 2 Люди, спрятавшиеся на дне бата, мгновенно вскочили и скрутили Удя и его старшего брата. Связав, бросили скрюченных на дно бата. И поплыли в открытое море, назад к себе отправились. 3 Бросили их у себя в амбаре. Много-много дней пролежали они свя­ занные в амбаре. И вот Удя надоело лежать скрюченным. “Держат че­ ловека связанным, будто совсем бессильного — так что все немеет!” — рывком распрямил ноги и все разорвал. Потом разорвал все, чем связали старшего брата. 4 — Тище, тише, Удя, ведь услышат! — опасается старший брат. Спустился он с крыши амбара, а Удя на берег побежал и, грохоча по камням, столкнул бат на воду. — Тише, тише, Удя, ведь услышат! — опасается старший брат. 5 — Пойду за веслами 2 к отцу Сэндулэ3, — побежал Удя в глубь бе­ рега с диким видом (волосы дыбом торчат)4. — Тише, Удя, погибнешь ведь у отца Сэндулэ! — опасается стар­ ший брат. 6 Удя бегом примчался к дому отца Сэндулэ. Вошел в дом: — Отец Сэндулэ, где весла? — На j чалу, на малу, — сказал спросонья отец Сэндулэ. — Нет на малу ничего, где они? — спрашивает Удя. — В сенях были, в сенях были, — говорит тот спросонья. 7 Удя нашел в сенях весла и с диким видом помчался обратно на берег. — Тише, тише, отец Сэндулэ услышит, проснется! — опасается старший брат.