Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)
один в травяном шалаше. Каких только людей не пришло на пир, в дом к старику Канда! 12 Как только ушла жена, Палам Паду вышел на дорогу, по которой возят дрова. Превратившись в человека, оказался красивым и сильным егдыгой. — Буа\ Сбрось мне коня! С одеждой, с саблей и с шапкой со знаком царства6, все золотое и серебряное !7 Только успел сказать — упал конь, с одеждой, саблей и шапкой со знаком царства. Егдыга сел на своего коня. Надел золотую и серебряную одежду, саблю, шапку со знаком царства и стал словно царь. А потом с грохотом поднялся на небо. 13 Все, кто по свету бродил, увидели и закричали: — Смотрите, Божество спускается! Старик Канда вытащил лучшие свои вещи и, чтобы Божество спу стилось, расстелил повсюду шелка. 14 Егдыга спустился вместе с конем. Вошел в дом и пошел по рассте ленным повсюду шелкам. Старик Канда говорит: — Этот Человек-Божество нашу пищу есть не будет. Кому же мы поручим приготовить нашему Божеству кушанья? Егдыга говорит: — Велите приготовить жене Палам Паду. 15 Наготовила бэле самой разной, всевозможнейшей пищи. И все вме сте стали пировать. Старик Канда говорит: — Ну, и кому же мы отдадим остатки еды этого Божества? Божественный человек говорит: — Дайте жене Палам Паду. Бэле забрала всю еду. 16 Божественный человек отправляется в обратный путь, стал подни маться кверху. Люди начали просить благодеяния у Божественного че ловека: — Исцели нас! И тогда все слепые стали зрячими, а все зрячие — слепыми, все больные исцелились, а все здоровые заболели. Егдыга полетел на коне и опустился там, где положил свой Палам Паду. Превратился в Палам Паду и пошел к себе домой. 17 Через какое-то время вернулась его жена. Стала рассказывать, как она была на пиру, как спустился Божественный Человек и как она го товила Божественному Человеку кушанья. Все об этом рассказывала. Рассказывала, рассказывала и рассердилась. — Как же можно так дальше жить?! И пищи хорошей не поесть и не жить так, как все люди?! Швырнула своего Палам Паду на малу — и сразу спать. 18 Пробудилась ото сна, видит: уже ясный день наступил, светло-пре- светло стало. “Как это я так спала, что даже рассвет не заметила?!“ Вста ла, вышла наружу и тотчас упала. Упала и видит: звезды сверкают8.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2