Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

— Бабушка, я тебе кости сломаю! — отговаривает старуху егды­ га. 11 Старуха не послушала. Стали бороться. Все борются и борются. Ег­ дыга, самый младший брат, так старуху во время борьбы сдавит, что та еле дышит. И старуха младшего брата, егдыгу, так схватит, что егдыге плохо становится. Все борются и борются, уж солнце заходить стало, а они все борются. Стала старуха уставать, егдыга схватил ее, прижал к земле, крепко скрутил и кожаным ремнем привязал к балагану. 12 Ночью пришли старшие братья. Старуха три ночи и три дня ничего не говорила, а на третий день такую речь повела: — Егдыги, есть у меня три дочери, я ищу им мужей. Отпустите меня к детям. Вы пойдете по моим следам и найдете, где мы живем. При­ вяжите мне на спину изюбриное сердце, по капающей из него крови вы найдете, где мы живем. Поверили егдыги и отпустили старуху, привязав ей на спину изюб­ риное сердце. Старуха превратилась в птицу и полетела. 13 На другой день отправились три брата по следу капавшей крови. Шли и шли и пришли к одному балагану. Вошли туда и видят: лежит на подстилке тоненькая старуха, греет у костра спину. На другой стороне три бэле сидят, узоры вышивают. Старуха стала егдыг угощать и выдала замуж за егдыг своих дочерей. 14 Заготовили они для старухи дрова и мясо и, забрав жен, ушли в свои края. Так и жили. 35. ДВА СТАРИКА КАНДА 1 Жили два старика Канда. Один богатыйстарик, другой бедный. Бы­ ли они соседями. И не было у них детей. 2 Жил бедный старик, жил и впуть отправился.Привязал к поясу су­ хую траву для стелек1, берестяной ковш, юколу из целой рыбы2, вставил в нос ягоду шиповника и пошел. Лег возле полыньи. 3 Подошел к нему один заяц. — Почему этот дедушка умер? Писк-писк! Внимательно осмотрел старика Канда. — От холода, скажем, умер — так он к поясу траву для стелек при­ вязал, писк-писк! От голода, скажем, умер — так он к поясу юколу из целой рыбы привязал, писк-писк! От жажды, скажем, умер — так он к поясу ковш привязал, писк-писк! Осмотрел внимательно ему нос. Видит: тот шиповник туда засунул. — Шиповник засунул, вот и умер, — сказал он. 4 Пошел старухе сказать. — Бабушка, писк-писк, дедушка умер! — говорит. Бабушка говорит: