Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

— Со стороны низовьев реки не поднимайся! — сказала она. — Ког­ да найдешь дом этого старика Канда, а старик Канда этот с дочерью, — сказала она, — тогда со стороны верховьев реки поднимайся. 11 Шел он, шел, видит — из дома дымок вьется18. Егдыга же вдали от берега, между деревьями шел и со стороны верховьев реки спустился к берегу. Слышит, собаки залаяли: “Гав-гав-гав!“ — Что это! Ну-ка сходи посмотри, сходи посмотри, кто идет, чтобы мне не ходить! Пошла его дочь, его девушка посмотреть. — Кто это идет с верховья? Если убийца моего сына, то придет с низовья, если хороший человек, то придет с верховья19. Иди посмотри, иди посмотри! — С верховьев один егдыга идет! — Значит, хороший человек должен быть, значит, хороший человек должен быть. Скажи: “Заходи в гости!“ Скажи: “Заходи в гости!“ 12 Вышла его дочь наружу. — Отец говорит, мол: “Заходи в гости, заходи в гости!“ — про тебя это, — сказала она. — Да я что, не человек, что ли?! Как это я мимо пройду, как это я мимо пройду?! Зайду, а как же ? ! 20 13 Зашел. — Здравствуй, дедушка! — сказал [егдыга ]. — Здравствуй, здравствуй! — сказал тот. Видит, на этом самом, на малу, как бы тело какое-то прикрыто. “На­ верно, его сын“, — подумал егдыга. — Эй! Ты, быть может21, шаман? Жги багульник! Жги багуль­ ник! — сказал [старик]. Тот зажег багульник. Изо рта — дымина! Из ноздрей — дыми­ на !22 Рот разевает, егдыга-то, чтобы подумали, что он шаман. — Дай бубенӀ Гадай! Моего сына убили. Кто-то убил, егдыга, на­ верно, убил. [Стрела ] ранила и торчком стоит. Ведь прямо в подшейную ямку выстрелили. Погадай, погадай про него! 14 Дали бубен егдыге. — Чунг-чунг-чунг-чунг! — стал он вызывать духов. — Дедушка, чунг-чунг, когда он шел, чунг-чунг, то встретил ведь его на пути, чунг- чунг, твой сын-то, чунг-чунг! На стороне восхода солнца. Когда шел к себе, встретил ведь ею, чунг-чунг! — Что будем делать, что будем делать с ним? Что будем делать? — Надо убрать, чунг-чунг, пораженного стрелой, чунг-чунг! — за­ кончил егдыга. — Ну, и что делать с ним, а? — Дедушка, надо построить другой дом, — сказал [егдыга ]. — Дру­ гой дом в отдаленном месте, другой дом где-нибудь подальше. Найдешь [место] и строй, на расстоянии слышимости человеческого голоса, по­ дальше отсюда.