Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

10 И ворон полетел и стал раскладывать ягоды на вершинах деревьев. Если черемуха — черемуху, на кедр — кедровые шишки, на все виды деревьев [эти снадобья ] разложил11. Егдыге совсем мало принес. А потом стал лечить егдыгу, все лечил его теми снадобьями, каждого из которых понемногу принес. 11 Егдыга поправился и убил лося, жирнющего! — Эй, ворон! Это мясо ты один ешь, никому-никому не давай: ни птичке, ни вороне, ни крысе, никому-никому не давай! И в путь отправился. 12 Шел он так и дошел до бэле. Милая, милая, нэй-нэй-нэй! В дальних краях, нэй-нэй-нэй, Я бродил, нэй-нэй-нэй. Открой свою дверную покрышку12, нэй-нэй-нэй! Не могу ее поднять, нэй-нэй-нэй, Уже, нэй-нэй-нэй! Отпусти ее, нэй-нэй-нэй! Та только дверь открыла, он ей прямо в грудь из лука выстрелил. И снова дальше отправился. 13 Шел он так и дошел до одной бэле. Милая, милая нэй-нэй-нэй! В дальних краях, нэй-нэй-нэй, Я бродил, нэй-нэй-нэй. Открой свою дверную покрышку, нэй-нэй-нэй! Не могу ее поднять, нэй-нэй-нэй, Уже, нэй-нэй-нэй! Отпусти ее, нэй-нэй-нэй! Открой мне дверь, нэй-нэй-нэй! Только она открыла, он прямо в грудь ей из лука выстрелил. Убил и дальше пошел. Шел, шел и все больше превращался в злого духа. 14 Но птичка увидела, что егдыга приходит и людей убивает, и впереди него полетела. Прилетела птичка к бэле и стала рассказывать. — Сестра, сестра, идет егдыга, он всех людей убивает, из лука стре­ лы пускает! 15 Только успела рассказать, подходит егдыга. Милая, милая, нэй-нэй-нэй! В дальних краях я бродил, нэй-нэй-нэй. Открой свою дверную покрышку, нэй-нэй-нэй! Не могу ее поднять, нэй-нэй-нэй, Уже, нэй-нэй-нэй! Отпусти ее, нэй-нэй-нэй! 16 Но бэле не поверила и превратилась в медведицу. А став медведи­ цей, тут же выскочила наружу. Тут же выскочила и сразу придавила егдыгу. Придавила его и [ремнем ] скрутила. А скрутив, принесла домой, положила на малу и стала изгонять из него злобные мысли. Выгоняя,