Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. - 1998. (Т. 18.)

— Сестра, я очень устал. Завтра лося принесешь, того, что я неда­ леко тут убил. — Какой ребенок не устанет, какой ребенок не уморится! Трудно ли сходить?! — сказала сестра. 5 На другой день чуть свет отправилась старшая сестра в путь. Егдыга надел халат своей сестры, прицепил ее серьги и туда-сюда ходит. А за­ тем стал звать, прямо как сестра: — Биату, любимый! Лосиное сало остыло, изюбриное сало остыло! Пока братца нет, приходи, полюбезничаем! Биату, любимый! 6 Биату говорит: — У тебя и речевой голос и песенный голос другой5. Не пойду я! Егдыга говорит: — Сегодня ночью я насморк схватила, заболела. Приходи! 7 Биату, круглый как шар, подошел. Только начал он дверь откры­ вать, [егдыга] прямо в грудь ему копьем ударил6. Биату ушел, истекая кровью. Егдыга посыпал золу себе сверху на одеяло и улегся спать. 8 Вечером пришла сестра. Заметила и ахнула: — Что же ты натворил?! Кого же ты убил?! Егдыга говорит: — Я сегодня весь день проспал. Пока спал, золой припорошило. Сестра рассердилась: — Узнаешь, как без меня жить, от голода, от холода умрешь! Все до дыр износится и умрешь! Взяла свою швейную шкатулку и прочь из дома выскочила. 9 Стал егдыга один жить. Жил, жил и отправился по следу своей се­ стры. Шел, шел и встретил двух идущих ему навстречу медвежат. — Куда вы идете? Медвежата говорят: — Да ходим, играем. Тогда егдыга говорит: — Я ваш дядя7, младший брат вашей матери. Дал медвежатам свои рукавицы. — Отнесите мои рукавицы! Скажите матери: “Дядя пришел". Ю Медвежата обрадовались и побежали, схватив в зубы рукавицы ег- дыги. Побежали домой: — Мама, дядя пришел! — Что еще за дядю вы нашли?! Он ведь умер от холода и голода! — сказала мать. 11 Не успела договорить — входит егдыга. — Братец ты мой, братец! Ты жив?! А я думала, ты умер уж от хо­ лода и голода. Братец, ты спрячься, когда придет мой муж -людоед. 12 Вечером возвратился ее муж-медведь: — Вот это да! Ты пришел, что ли ?! Раз уж пришел, то зачем пря­ чешься? Егдыга предстал пред ним. Медведь-зять8 говорит: