Фольклор долган. - 2000. (Т. 19.)

П ерв ы м и с следо в а т елем, о ткрыв ш им мир долганской н ародной поэзии, б ы л кр у пн ы й советский этнограф-сибиревед A.A. П опов (1 9 0 2 -1 9 6 0 ) [8]. В 1 9 3 0 - 1931 гг. только что окончив ш ий Ленинг­ радский госуниверситет A.A. Попов ездил в длительн ы е этнографические экспеди­ ции к долганам. A.A. Попов — русский уроженец Якутии, в совершенстве вла­ дел якутским языком. Ему удалось в труд­ н ы х условия х со б рать, кроме этнографи­ ческих материалов, огромное количество фольклорн ы х текстов, большую часть которых он записал, испол ь зуя транс­ крипцию академ и ка О .Н. Бётлингка с введением некотор ы х допо л нительных зна­ ков. Записи A.A. Попова особенно цен­ ны тем, что они относятся ко времени, Этнограф A.A. Попов. когда еще сохранялась живая фольклор­ ная традиция, и ученому посчастливи­ лось встретиться с такими выдающимися знатоками старин ы , как Анна и Роман Бархатов ы , Пётр Аксёнов, Павел и Василий Яроцкие, Степан Ерёмин, Константин Сидельников и др. Весь полевой материал A.A. Попова на долганском языке х ранится в Архиве Ленинградской части Института этнографии им. H .H. Миклухо- Маклая РАН (фонд 14). На долганском языке текст ы не издан ы . На русском языке избранные текст ы и з собрания A.A. Попова б ы ли опубли­ кован ы отдельн ы м сборником [9 ], подстрочный перевод, сделанный ученым, б ы л литературно обработан Е.М. Тагер. A.A. Попов считал, что "памятники устно-народного творчества долган распадаются на следующие пять видов: 1) загадки, 2) рассказ ы , 3) сказки, 4 ) б ы лин ы и 5) песни" [9, с. 12]. При составлении сборника "Долган­ ский фольклор" он часть фольклорного материала расположил не по жанрам, а распределил по тематическому принципу: рассказы о живот­ н ы х; предания о разбойниках; рассказы о шаманах; разные б ы ли, рас­ сказы и предания; песни; сказки; олонгко. Е. И . Убрятова во время работы учительницей в Норильско-Пясинской начальной школе-интернате (1932—1934 гг.) и в экспедициях к долга­ нам в 1935—1937 гг. записала 50 сказок, 119 песен, 112 загадок (около 500 с. текста) от долган К.Н. Суслова — признанного мастера-сказочника, И.Ф. Попова, А.З. Поповой, А.З. Сусловой, С. Яродского, А.К. Сидельнико- вой, Г.Н. Щукина и др. Особенно ценно то, что Е.И. Убрятова записала фольклорн ы е произведения от ряда информаторов, с котор ы ми работал A.A. Попов (В. Яроцкий, К. Сидельников) или от их родственников (от А.К. Сидельниковой, дочери К. С и дельникова). Подобные записи имеют