Якутский героический эпос: Могучий Эр Соготох. - 1996. [Т. 10.]
когда нечего стало рукой хватать да крушить, ИЗО внимательно пригляделся: тех парнеи-абаасы руки да ноги сверху вниз сыплются. "А чудища эти саабаки, оказ ы вается", — так подумав, снова с тем парнем-абаасы [схватился], как аюди, которым говорить уже н е о чем, 1140 каменной грудью на грудь [сойдясь], друг на друга накинуаись, самая неистовая из битв, самая яростная из схваток в этой стране начааась. До поаного истечения тридцати дней одного месяца драаись-биаись они, изловчившись [Эр Соготох] парня -абаасы 1150 за локоть схватил да как подсек ногой! Тот, на расстояние девятидневных кочевок [отлетев], спот ы каясь, по-журавлиному заковылял, [Эр Соготох], словно бодливый б ы к, тут же за ним погнался, догнав, верхом на него уселся; [свой нож], который, алую кровь завидев, еще в ножнах, скрипя-скрежеща, буйствовать начинает, 1160 густую кровь завидев, еще в чехле, скрежеща-скрипя, вопить начинает, свой железн ы й нож-кинжал мгновенно в ы хватив, в уязвимое место нацелясь, становую жилу [противнику] стал разр ы вать. (Ноо!) Когда так он разр ы вал, то чудище 1170 заговорило-взмолилось. (Ноо!)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2