Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока - 1991

более ранней формой, чем усть-цилемские варианты. Вместе с тем алтайский текст своей первой частью перекликается с симбирскими вариантами, сохранившими более раннюю форму похвальбы Скопина (Там же, № 36—37). 197. Осада Смоленска. Печатается по беловой рукописи собирателя: АЯФ, ф. 5, оп. 3, ед. хр. 777, тетр. 1, л. 5об. — 6. С небольшими отличиями текст печатался: РФ III, с. 359; ИП XVII, № 110. Записал Н. А. Габышев 14. 04 1946 г. от С. П. Киселева на нижней Индигирке. Эту песню находили только на нижней Индигирке. Там ее записывали дважды (см. егце Перечень, № 205; ИП XVII, № 111), причем оба раза в виде фрагментов. Собиратели, к сожалению, не попытались добиться записи недостающих частей песни хотя бы в виде прозаического пересказа. Неполнота вариантов чрезвычайно затрудняет анализ песни. Попытку А. Н. Аозановой видеть в песне отклик на события русско-польской войны 1632— 1634 гг.92 следует признать далекой от истины уже хотя бы потому, что, как она сама признает, И. Д. Милославский не принимал участия в этой войне. Если же учесть, что во втором индигирском варианте царь назван его зятем, то появление И. Д. Милославского в качестве царского тестя и военачальника под Смоленском было возможно лишь после января 1648 г., когда царь женился на его дочери Марии. Слабо аргументированные суждения А. Н. Аозановой недавно были отведены Я. Г. Солодки- ным, который вполне уместно приурочил песню к русско-польской войне 1654 г.93, когда сам Алексей Михайлович в мае 1654 г. выступил к Смоленску, имея при себе «дворовыми воеводами» бояр Б. И. Морозова и И. Д. Милославского. Первый неудачный штурм города русские провели в ночь на 16 августа. О нем Алексей Михайлович писал своим сестрам: «Наши ратные люди зело храбро приступали и на башню и на стену взошли, и бой был великий; и по грехом под башню польские люди подкатили пороху — наши ратные люди сошли со стены многие, а иных порохом опалило; литовских людей убито больше 200 человек, а наших ратных людей убито с 300 человек да ранено с тысячу» 94. С этим описанием штурма перекликается заключительный и, к сожалению, недосказанный С. П. Киселевым эпизод песни. Фиксация песни только на Индигирке оставляет широкое поле для догадок о том, когда и кто мог занести туда песню. Но при этом, разумеется, нет необходимости видеть в ссыльных участниках «Медного бунта» авторов и распространителей этой песни, как предполагает Я . Г. Солодкин. Для того чтобы знать эту песню, достаточно было усвоить ее в кругу самых вероятных ее исполни­ телей, каким были скорее всего участники осады Смоленска. Среда служилых людей — вот вполне определенный источник распространения песни. Эта среда и дала Индигирке многих перво­ поселенцев. Что же касается ссыльных, то их во второй половине XVII в. на Индигирку не отправ­ ляли, очевидно, потому, что в Сибири было предостаточно мест поближе, под контролем со стороны властей, и понужнее, для использования ссыльных в каких-то работах. Нижняя Индигирка вообще не служила местом ссылки вплоть до последних десятилетий существования царизма. 198. Осада Колшрского остро г а. Источник и переиздание: КД, № 44; ИП XVII, № 108 . Текст записан не позже 80-х гг. XVIII в. в районе заводов Демидовых на Урале. Текст уникален. Еще П. Н. Шеффер, издатель КД в 1901 г., обратил внимание на его пере­ кличку с содержанием датированной апрелем 1655 г. отписки приказного человека Онуфрия Степанова, посланной с Амура якутскому воеводе М. С. Аодыженскому 95. Вслед за издателем КД это не преминул отметить и В. Ф. Миллер (Очерки III, с. 328—329), заключивший, что в песне «факти­ ческая сторона преобладает над поэтической». Не так давно сходство содержания песни с рассказом О. Степанова об осаде Комарского острога рассматривалось В. С. Левашовым 96. Он же с помощью 92 Логанова А Н Фольклорные и книжные отклики на войну 1632—1634 гг. / / ТОДРЛ. - 1958. — Т. XIV. — С. 326—329. Ее лшение было поддержано составителями ИП XVII (с. 349). 93 Солодкин Я. Г. К приурочиванию песни об осаде Смоленска / / Рус. лит. — 1982. — № 1. — С. 211—212. 94 Соловьев С М. История России с древнейших времен. — М., 1963. — Кн. V, т. 10 . — С. 628. Та же цитата приведена в работе: Хмыров М Д Царь Алексей Михайлович / / Древняя и новая Россия. — 1875. — № 10. — С. 113. По соглашению с осаждающими поляки сдали Смоленск 23 сентября 1654 г. Переговоры с поляками вели И. Б. и Ю. С. Милославские, родствен­ ники царского тестя. 5 Русско-китайские отнош ения в XVII в. / Сост. и обраб . текста Н. Ф. Демидовой, В. С Мясникова; Коммент. и ист. введение В. С. Мясникова; Археогр. введение Н. Ф. Демидовой; Отв. ред. С. Л. Тихвинский. — М., 1969. — Т. 1: 1608 —1683, № 80. (Далее: Рус. -кит . отнош.). Левашов В. С Военно-исторические песни предков забайкальских казаков / / Учен.- зад Читинского пед. ин-та. — 1971. — Вып. 23: Вопр. рус. языка и лит. — С. 17—26.