Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока - 1991

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ, ОТНОСИМЫЕ К СОБЫТИ Я М XVIII В. 211. КНЯЗЬ ШЕРЕ М ЕТЕВ И ТУРЕЦКИЙ ВЛАС-МУРЗА Во тысяча во [семьсот] первом году, Во месяце во июне Из того б ы ло Московского государства Не тученька грозная подымалась, 5 Под ы мается князь Борис боярин Шереметев На те на луга зеленые, Пошел бы и поехал на турецкую большу пашню. Не сохами эта пашенка распахана, Не боронами эта пашенка боронена, 10 Не пшеною эта пашенка посеяна, Не дождями эта пашенка полевана — Распахана шт ы ками, Боронена солдатскими русскими косами, Насеяна молодецкими главами, 15 Полевана человеческими алыми кровями. На то Борис-боярин устрашился, На те дубравы зелен ы е отшатился. Пошел б ы , поехал на турецкого Влас-мурзу, Заковал бы турецкого Влас-мурзу 20 В рушные и ножные железа немецкие, Стал спрашивать турецкого Влас-мурзу Сущую правду во истинное и во скрестное целованье: — У вашего царя сил ы много ли? — Сгой еси, князь боярин Шереметьев, 25 У нашего короля втрое боле того. — Сгой еси, солдаты, слуги верные, Под ы мите его на штыки острые, Под ы мите повыше! 212. ШЕРЕМЕТЬЕВ И ПЛЕННЫЙ ШВЕДСКИЙ МАЙОР В т ы сяча семьсот осьмом году, Во месяце б ы ло во июле Под ы мался с Москв ы большой боярин, Граф Петрович Шереметьев, 5 Под ы мался он на шведскую на границу Как со конницею б ы ло со дрегунами, Как со пешими со военным(и) со солдатам(и). . . Он встречает во чистом поле злую собаку. — Т ы , собака, шведск и й майор, 10 Ты скажи-ка, майор, шведскую силу: Сколько б ы ло у шведов в поле сил ы ? — Как у шведов в поле сил ы сорок тысяч, В заподе [?] б ы ло у шведова счету нету.