Якутские народные сказки - 2008 (Т. 27)

Сай-сат ( Һай-Ъат) Сангас (сан-ас) Сандалы Ситимэх Сиэй, сиэ-сиэ (Ьиэ-Ъиэ), сиэ-сэ (һиэ-һэ), Соо (һоо), соок фоок), суй ф уй), сук фук), сууй, суук фуук), Суу (һуу) Сууй-йэ Сэй-йэ Сэкэтэй сиэк, мокотой муок Сэргэ Орон [72]. возглас, которым погоняют рогатый скот жена старшего родственника по отцу (безраз­ лично к полу говорящего) [53, стлб. 2085] низкий стол из досок или бересты у древних якутов бранное слово запевные слова междометие, выражающее неожиданный ис­ пуг или сопровождающее напряжение си­ лы (ср. рус. «ой») междометие, выражающее чувство облегчения, ср. рус. «уф» междометие, выражает раздражение междометие, выражающее изумление (ср. рус. «ой», «ну и ну», «ба») непереводимое выражение, которое произно­ сит герой, чтобы напугать хозяев дома коновязь, коновязные столбы. Обычно устанав­ ливали перед домом по числу сыновей. Когда в дом приходила невестка, ставились и другие коновязи. Самая большая коновязь — почет-

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2