Бурятский героический эпос: Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агуй Гохон. - 1991. [Т. 2.]
О МУЗЫКЕ ЭХИРИ Т -БУЛАГАТСКОГО ЭПОСА В музыкальном исполнении бурятского эпоса в ы деляются три фольклорные традиции: хоринская, унгинская и эхирит-булагатская. Героический эпос «Аламжи Мэргэн», как говорилось в предыдущей статье, записан Ц. Ж. Жам царано от эхирит-булагатского сказителя Елбона Шалбагая (Шалб ы кова). Исследователь писал, что «у эхирит-булагатов улигер поется с начала до конца, громко и протяжно. Присутствующие подпевают, вторят рапсоду в нужных местах, т. е. при встрече ( угталга ), при остановках ( сэйи даралга ) и при про водах героев ( удэшилгэ )» [24, т. 1, в ы п. 1, с. XXV]. Сравнивая эхирит- булагатское исполнение эпоса с хоринским, Ц. Ж. Жамцарано отмечал сольное пение на один напев без инструментального сопровождения и называл это явление «эпической поэмой». Такое пение существенно отличается от хорин- ского, определяемого им же в связи с мелодической лшоготемностью как «эпическая драма» [Там же, с. XXVI]. Исследователь отмечал, что пение улигера от начала до конца без речевых «остановок» известно и у других м о н г о л ь с к и х племен — халхасцев, харачинов, чахарцев и абаганаров, но пение у названных этнических групп «не так протяжно, как у эхирит-булагатов» [Там же]. В целом указание на громкое и протяжное пение улигера позволяет предположить, что стилистика эпического интонирования в некотором отно шении приближалась к песенному стилю ута дуун (букв.: «длинная (про тяжная) песня»). Для последнего характерно медленное произнесение поэти ческих строк, позволяющее любоваться распевами и вибрационн ы ми украше ниями мелодии. , На основании анализа стихотворного текста « Аламжи Мэргэна» можно сделать следующие в ы воды. 1. Мелодика повествовательной части улигера изоритмична — это семи- сложник (о структуре семисложника см. ниже). 2. Весь текст расчленяется на 145 периодов, выделенн ы х клишированными фразами, которые собир а тель в ы писал с красной строки: . . .Тэрэ гэсэн бэйээрээ. . . . . .Мэтэр гэсэн бэйээрээ. . . •. .Тиисэн байсан хойно ло. . .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2