З А Я В Л Е Н И Е Председателя Совета Министров СССР Н С . Хрущева Президенту Франции де Г о л л ю , Премьер-Министру Великобритании М а к м и л л а н у, Президенту США Э й з е н х а у э р у 16 мая 1960 года Ниже публикуется заявление Председателя Министров СССР И.С. Хрущева, сделанное 1G мая на предварительной встрече, в которой приняли участие Президент Французской Республики Ш. де Голль, Премьер-Министр Великобритании Г.Макмиллан, Президент США Эйзенхауэр и Председатель Совета Министров ССРС II.С. Хрущев, собравшиеся в Париже в связи с договоренностью о совещании в верхах. На указанной встрече присутствовали также от Франции М. Дебре и Кув де Мюр- виль, от Великобритании— Селвин Ллойд и Ф. Хойер-Мил- лар, от США-—К. Гертер и Т. Гейтс, от Советского Союз а —А.А. Громыко и Р.Я. XIа- линовский. Господин Президент де Голль! Господин Премьер-Министр Макмиллан! Господин Президент Эйзенхауэр! Разрешите обратиться к вам со следующим заявлением. Как известно, в последнее время имел место провокационный акт со стороны американских военно-воздушных сил в отношении Советского Союза. Он выразился в том, что первого мая этого года военный разведывателышй самолет США вторгся вжределы Советского Союза, выполняя определенное, шпионское задание по добыче сведений о военных и промышленных объектах на территории СССР. После того, как стала известна агрессивная цель полета самолета, он был сбит подразделением советских ракетных войск. К сожалению, это не единичный случай агрессивных и шпионских действий военно-воздушных сил США против Советского Союза. Естественно, Советское правительство вынуждено было дать соответствующую квалификацию этим действиям и показать их вероломный'^характер, несовместимый с элементарными требованиями поддержания нормальных- отношений между государствами в мирное время, не говоря уже о том, что это находится в грубом противоречии с задачей уменьшения международной напряженности и создания необходимых условий для плодотворной работы совещания в верхах. Это было сделано как в моих выступлениях на сессии Верховного Совета СССР, так и в специальной ноте протеста, направленной правительству США. Вначале госдепартамент США пустил в ход нелепую версию, будто американский самолет нарушил границы ССРС случайно и не имел каких-либо шпионских и диверсионных заданий. Когда на основе неопровержимых фактов была показана явная лживость этой версии, то госдепартамент США 7 мая, а затем государственный секретарь 9 мая от имени правительства США заявили, что американская авиация осуществляет вторжения в пределы Советского Союза с военными шпионскими целями в соответствии с программой, одобренной правительством США и лично президентом. Двумя днями позже сам президент Эйзенхауэр подтвердил, что осуществление полетов американских самолетов над территорией Советского Союза было и остается рассчитанной политикой США. Это же заявило правительство США и в ноте Советскому правительству от 12 мая. Тем самым правительство США грубо попирает общепризнанные нормы международного права и высокие принципы Устава ООН, под которым стоит подпись и Соединенных Штатов Америки. Советское правительство и весь народ Советского Союза восприняли с негодованием эти заявления руководящих государственных ' деятелей США, так же как и каждый честный человек в мире, проявляющий озабоченность за судьбы мира. Теперь, когда руководители правительств четырех держав прибыли в Париж для участия в совещании, возникает вопрос —как можно продуктивно вести переговоры и рассматривать стоящие перед совещанием вопросы, когда правительство США и лично президент не только не осудили провокационного акта, выразившегося во вторжении американского военного самолета в пределы Советского Союза, по, напротив, заявили, что ^одобные действия остаются и впредь государственной политикой США в отношении Советского Союза? Как же можно договариваться по тем или иным вопросам, требующим своего урегулирования с целью уменьшения напряженности и устранения подозрительности' и недоверия между государствами, когда правительство одной из велики держав прямо заявляет, что его политикой является вторжение в пределы другой великой державы со шпиопско- днверсноннымн целями, а следовательно, усиление напряженности в отношениях между державами? Ясно, что провозглашение такой политики, которая может проводиться лишь в условиях, когда государства находятся в состояни войны, заранее обрекает на полный провал совещание в верхах. Мы, разумеется, принимаем к сведению провозглашение правительством США такой политики и заявляем, что в случае повторения вторжения американских самолетов в пределы Советского Союза мы будем сбивать такие самолеты. Советское правительство оставляет за собой право во всех таких случаях предпринять соответствующие ответные меры против тех, кто бу,- дет нарушать государственный суверенитет СССР, осуществлять подобный шпионаж и диверсии в отношении Советского Союза. Правительство СССР вновь заявляет, что в отношении тех государств, которые, предоставляя свою территорию для американских военных баз, станут пособниками агрессивных действий против СССР, будут приняты также надлежащие меры, вплоть до нанесения удара по этим базам. Нельзя в этой связи не обратить внимания па заявление президента Эйзенхауэра о том, что под угрозой заключения мирного договора с ГДР он не может принять участия в совещании в верхах, хотя то, что он называл угрозой— это было лишь заявление Советского правительства о твердой решимости покончить с остатками войны в Европе и заключить мир (Начало. Окончание на 2-й с тр ) Предварительная встреча H.G. Хрущева, Ш. де Голля, Г. Макмиллана и Д. Эйзенхауэра 16 мая в 11 часов утра в Париже в Елисейском дворце состоялась предварительная встреча Председателя Совета Министров СССР Н.С. Хрущева, Президента Французской Республики III. де Голля, Премьер-Министра Неликобриташш Г. Макмиллана, Президента США Д. Эйзенхауэра. На этой встрече, кроме глав правительств, присутствовали: с советской стороны—министр иностранных дел ССР * А.А. Громыко п министр обороны СССР Мар-6 шал Р.Я. Малиновский; со стороны Франции—премьер-министр М. Дебре, министр иностранных дел Кув де Мюрвиль; со стороны Великобритании— министр иностранных дел Селвин Ллойд, генеральный секретарь министерства иностранных дел Ф. Хой- ер-Миллар; со стороны США—государственный секретарь К. Гертер и министр обороны Т. Гейтс. Председательствовал па предварительной встрече III. де Голль. Председатель Совета Министров ССРС Н.С. Хрущев выступил с заявлением, текст которого публикуется. ПРЕСС-ГРУППА ПРИ ПРЕДСЕДАТЕЛЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР. П р о л е т а р и и в с е х с т р а н , с о е д и н я й т е сь ! З Н А М Я Орган Мошковского р айонн о го к ом и т е т а Коммунистической партии С о в е т с к о г о С о ю з а и районного С о в е т а д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Новосибирской о б л а с т и № 61(2794) | Четверг, 19 мая 1960 г. Цена 10 коп. ПОЛИТИКНААШЕГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРАВИЛЬНАЯ! Г о в о р я т т р у д я щ и е с я района ★ * О д о б р я е м а приветствуем Где бы не собрались рабочие нашей фермы, сразу же завязывается разговор о заявлении главы нашего правительства Н.С. Хрущева на предварительной встрече глав четырех великих держав. Лучший тракторист фермы Иван Кашеутов так заявил: — Я одобряю и приветствую заявление Н.С: Хрущева. В нем выражены чаяния всего советского народа. Мы, русские люди, никому не позволим разговаривать с нами как с неравными. Пусть империалисты США лучше откажутся от политики угроз по адресу нашей Родины. Советским людям нипочем их запугивания. Пам есть что, чем и кому защищать. Совещание глав правительств четырех держав сорвано по вине США. Ну. что ж. Пройдет время, которое отрезвит головы заправил американской внешней политики, они изменят свое отношение к нам, тогда и разговор можно будет вести с ними. Уверен, что дело мира восторжествует. Чтобы было именно так, и и мои товарищибудем трудиться еще лучше, укреплять мощь любимой Родины. У нас было обязательство закончить,сев яровых зерновых до 20 мая. Механизаторы фермы, поддерживая и одобряя заявление Н.С. Хрущева, решили поработать так, чтобы закончить сев на сутки раньше намеченного срока. И. Бодрин, управляющий 7-й фермой Мошковского совхоза. Н.С. Х р у щ е в в ы р а з и л н аш и мнения Рано утром по радио наши колхозники слушали заявление Н.С.Хрущева на предварительной встрече глав правительств Франции, США, Англии и СССР. А во время пересмен в бригадах, после утренней уборки на фермах шел оживленный обмен мнениями. Механизаторы, доярки, телятницы, свинарки приветствовали заявление ИС. . Хрущева, выражали свое возмущение по поводу провокационных' действий США, поставивших под угрозу срыва совещание в верхах. --Правильно, хорошо выразил Н.С. Хрущев наши мнения в своем заявлении,— говорили начальники агрегатов Петр Шаранда и Андрей Горовиков. Нечего нам снимать шапки перед капиталистами США. По хотят они принести извинения за агрессивные действия против нас— их дело. Но народы мира заставят их сделать это. Оба механизатора обязались работать так, чтобы порадовать Родину богатым урожаем. Час спустя оба агрегата начали сев. Работали без-' остановочно сутки, засеяв но 150 гектаров пшеницей. С. Бобровников, председатель колхоза „Красный сибиряк". Достойный ответ Н эти дни взоры наших рабочих прикованы к Парижу, где глава Советского правительства выступил с заявлением к руководителям трех держав, в котором выразил точку зрения каждого из нас. Рабочие РТС и я лично одобряем и поддерживаем слова Н.С. Хрущева о том, что мы не можем вести переговоры с государством, правительство которого громогласно заявляет, что пиратские полеты в нашем мирном небе, над нашей социалистической страной, несущей народам мир и дружбу, являются запланированными американской военщиной и одобрены правительством. Пусть же провокаторы из Пентогона знают, что наш народ даст достойный отпор всем их попыткам нарушить мир и спокойную жизнь советских людей. Примером этому служит американский самолет «Локхпд У-2», сбитый одним выстрелом в районе Свердловска. Наши воины зорко следят за происками врага, охраняя наш труд, а мы, рабочие, даем слово выполнять сменные нормы на 150— 200 процентов. Наш труд явится вкладом в дело мира, достойным ответом распоясавшимся любителям бряцать оружием. В. Волков, слесарь Мошковской РТС.
2 Л Е Н И Н С К О Е 8НАМЯ 19 мая I 9 6 0 г , № G1 (2794) З А Я В Л Е Н И Е П р ед с едат еля Совета Министров С С С Р Н С. Хрущева Президенту Франции де Голлю, Премьер -Министру Великобритании Макмиллану, Президенту С Ш А Эйзенхауэру 16 мая I960 года (Окончание. Нач. на 1-й стр. ) и, таким образом, привести положенно, в частности, в Западном Берлине, в соответствие с требованиями жизни и интересами обеспечения мира и безопасности европейских народов. Как же Советское правительство может принимать участие в переговорах в условиях-действительной угрозы, выдвинутой со стороны правительства США, заявившего, что оно будет и впредь продолжать нарушения границ СССР и что американские самолеты летали и будут летать над территорией Советского Союза? Тем самым правительство США заявило о намерении продолжать неслыханные и беспрецедентные действия, направленные против суверенитета Советского государства, а принцип суверенитета является священным и незыблемым принципом в международных отношениях. Из всего этого следует, что для успеха совещания необходимо, чтобы правительства всех представленных на нем держав следовали открытой и честной политике и торжественно заявили,что они не будут проводить друг против друга никаких действий, которые представляют собой нарушение государственного суверенитета держав. Это значит, что если правительство США действительно готово сотрудничать с правительствами других держав в интересах поддержания мира и укрепления доверия между государствами, то оно должно, во-первых, осудить недопустимые провокационные действия военно-воздушных сил США в отношении Советского Союза и, во-вторых, отказаться от продолжения подобных действий и подобной политики против СССР в будущем. Само собой разумеется, что правительство США в этом случае не может не привлечь к строгой ответственности непосредственных виновников преднамеренного нарушения американскими самолетами государственных границ СССР. До тех пор, пока это не будет сделано со стороны правительства США, Советское правительство не видит возможности продуктивных переговоров с правительством США на совещании в верхах. Оно не может быть в числе участников переговоров, где один из них в основу своей политики в отношении Советского Союза положил вероломство. Если бы Советское правительство при создавшихся условиях приняло участие в переговорах, заведомо обреченных на провал, то оно тем самым стало бы соучастником обмана народов, а оно не намерено быть таковым. Само собой разумеется, что, если бы правительство США заявило, что впредь США не будут нарушать государственных границ СССР своими самолетами, осуждают провокационные действия, предпринятые в прошлом, и накажут непосредственных виновников таких действий, что обеспечило бы для Советского Союза равные с другими державами условия, я, как глава Советского правительства, готов принять участие в совещании н приложить все усилия к тому, чтобы содействовать его успеху. I) результате провокационных полетов американских военных самолетов и, главное, в результате объявления таких провокационных полетов на будущее в качестве национальной политики Соединенных Штатов Америки против социалистических стран — создались новые условия в международных взаимоотношениях. Естественно, что приподобных условиях мы не можем работать на совещании, не можем работать потому, что мы видим, с каких позиций с нами хотят вести разговор — под угрозой агрессивных разведывательных полетов. Известно, что шпионские полеты проводятся в разведывательных целях для того, чтобы начать войну. Поэтому мы отвергаем условия, которые создают для нас’ Соединенные Штатй Америки. Мы не можем участвовать в каких-либо переговорах и в решении даже тех вопросов, которые уже созрели.— не можем потому, что видим — у Соединенных Штатов нет желания договориться. Они считаются в западных странах лидером. Следовательно, совещание в настоящее время было бы бесполезной тратой времени и обманом общественного мнения всех стран. Повторяю,— мы не можем при создавшемся положении участвовать в переговорах. Мы хотим участвовать в переговорах^ только на равных основах, при равных возможностях для той и другой стороны. Мы считаем необходимым, чтобы народы всех стран мира, общественность правильно поняли нас. Советский Союз не отказывается от усилий, чтобы достигнуть соглашения, и мы уверены, что разумные соглашения возможны, по,видимо, не в это, а в другое время. Однако для этого нужно, во-первых, чтобы Соединенные Штаты Америки признали, что провокационная политика, которую они объявили политикой «свободных» полетов над нашей страной, осуждается, чтобы они отказались от нее и признали, что совершили агрессию, признались, что они сожалеют об этом. Советское правительство глубоко убеждено, что если не данное правительство США, то другое, если не другое, то третье поймут, что нет иного выхода, кроме мирного сосуществования двух систем: капиталистической и социалистической. Либо мирное сосуществование, либо война, которая принесет катастрофу для тех, кто сейчас проводит агрессивную политику. Поэтому мы считаем, что надо дать какое-то время, чтобы возникшие вопросы отстоялись и чтобы те, па кого возложена ответственность за определение политического курса страны, проанализировали, какую они взяли на себя ответственность, объявив агрессивный курс в отношениях с Советским Союзом и другими социалистическими странами. Поэтому мы считали бы: нет лучшего выхода, как перенести совещание глав правительств примерно на 6— s месяцев. Советский Союз, со своей стороны, не будет ослаблять своих усилий, чтобы достигнуть соглашения. Думаю, что общественное мнение правильно поймет нашу позицию, поймет, что нас лишили возможности участвовать в этих переговорах. Однако мы твердо верим в необходимость мирного сосуществования, потому что потерять веру в мирное сосуществование— это значило бы обречь человечество на войну, это значило бы согласиться с неизбежностью войн, а в настоящих условиях известно, какие бедствия принесла бы война всем народам на земле. Хочу обратиться к народу Соединенных Штатов Америки. Я был в США, встречался там с различными слоями американского народа и глубоко убежден, что все слои американского народа не хотят войны. Исключение составляет лишь небольшая оголтелая группа в Пентагоне и поддерживающие ее милитаристские круги, которые зарабатывают на гонке вооружений, получая огромные прибыли, и которые игнорируют интересы американского народа и вообще игнорируют интересы народов всех стран, ведут авантюристическую политику. Мы выражаем благодарность президенту де Голлю за гостеприимство и предоставление возможности встретиться в столице Франции—в Париже. Мыценим также усилия правительства Великобритании и лично премьер - министра Макмиллана. Сожалеем, что эта встреча была торпедирована реакционными кругами Соединенных Штатов Америки в результате провокационных полетов американских военных самолетов над Советским Союзом. Сожалеем, что эта встреча не привела к тем результатам, которые ожидали 'после нее все народы мира. Пусть позор и ответственность за это лягут па тех. кто провозгласил разбойничью политику в отношении Советского Союза. Как известно, мы с президентом США г-ном Эйзенхауэром условились обменяться визитами. Б сентябре прошлого года я нанес такой визит в США. Мы были очень довольны этим визитом, темп встречами и беседами, которые имели в Соединенных Штатах, за что выражали свою благодарность. Президент США должен был нанести ответный визит в нашу страну. Мыдоговорились, что он прибудет к нам 10 июня, и мы "готовились хорошо принять высокого гостя. К сожалению, в результате провокационных агрессивных действий против СССР, сейчас создались такие условия, когда мы лишены возможности принять президента с должным радушием, с которым советские люди принимают желанных гостей. Такого радушия в отношении президента США сейчас мы проявить не можем, так как в результате провокационных полетов американских военных самолетов с целью разведки создались условия, явно неблагоприятные для этого визита. Лукавить советские люди не умеют и не хотят. Поэтому мы считаем, что сейчас следует отложить поездку президента США в Советский Союз и договориться о сроках этого визита, когда созреют условия для этого. Тогда советский народ сможет проявить должное радушие и гостеприимство в отношении высокого гостя, представляющего великую державу, с которой! мы искренне хотим жить в мире и дружбе. Думаю, что меня правильно поймут и г-н Эйзенхауэр, и американский народ. Советское правительство заявляет, что, со своей стороны, оно будет и впредь делать все возможное, чтобы содействовать разрядке международной напряженности, содействовать разрешению проблем, которые сегодня еще разделяют нас; мы будем руководствоваться при этом интересами укрепления великого дела мира на основе мирного сосуществования государств с различным социальным строем. Пребывание Н.С. Хрущева во Франции 17 мая утром Председатель Совета Министров СССР Н.С. Хрущев имел краткую беседу с журналистами, которые чуть ли не круглые сутки дежурят у ворот его резиденции в здании советского посольства. На этой импровизированной пресс-конференции, происходившей прямо на мостовой узкой улицы Де Гренелль, Н.С. Хрущев ответил на ряд вопросов корреспондентов. Он заявил еще раз, что участие СССР в совещании па высшем уровне возможно в том случае, если США признают, что они совершили агрессию, послав в советское воздушное пространство военный разведывательный самолет для выполнения шпионского задания, публично извинятся, осудят свои действия, накажут виновных и заявят, что больше этого не будет. Без этого, сказал Н.С. Хрущев, мы уезжаем домой. Б то же утро Н.С. Хрущев вместе с маршалом Р.Я. Малиновским совершили поездку в деревню И.тер близ города Сезанна в 120 километрах от Парижа, где жил тов. Малиновский в 1919 году с марта по август тогдашний рядовой солдат русского экспедиционного корпуса, дравшегося бок о бок с французами против германской армии. Никита Сергеевич Хрущев ехал в открытой машине. Его повсюду узнавали, приветствовали, как хорошего друга. 17 мая Председатель Совета Министров СССР Н.С. Хрущев принял в советском посольстве делегацию парижской типографии, в которой печаталась книга «Н.С. Хрущев во Франции». Б составе делегации находился старейший переплетчик Франции Левицкий, который лично встречался в Париже с Бладнмнром Ильичом Лениным. Представительница рабочих Иерро от имени рабочих типографии вручила Никите Сергеевичу подарок— книгу «Хрущев во Франции» в сафьяновом переплете. Бо второй половине дня 17 мая Председатель Совета Министров СССР II. С. Хрущев принял в своей резиденции в советском посольстве в Париже депутата Национального собрания Франции, мэра города Дижона каноника Феликса Кира. Никита Сергеевич Хрущев вышел во дворец посольства, чтобы встретить Кира. Н.С. Хрущев и Феликс Кир сердечно обнялись и расцеловались. Затем между ними состоялась теплая беседа. З а м . редактора Н . Коломеец. АДРЕС РЕДАКЦИИ: село Мошково, Новосибирской области, ул. С о в е т с к а я № 14. Тираж 2 4 0 0 .
RkJQdWJsaXNoZXIy