Коллективный труд, 1955, № 36

ТРУД 25 марта 1955 года, № 36 Беседы на естественно-научные темы Почему люди говорят на разных языках (Продолжение. Начало в X 35). Следует иметь в виду, что между рождением человеческой речи и возникновением отдельных языков, например, украинского, белорусского, польского, немецкого и других, имеется существенное различие, которое нельзя смешивать. Мы знаем, что люди начали говорить полмпллиона лет назад. А современные языки появились гораздо позже. Возникают они и в наше время. Языки от глубокой древности, когда были заложены элементы современного языка, прошли длительный путь развития: родовые языки превращались в племенные, языки племен становились языками народностей, языки народностей развивались в национальные языки. Вспомним историю восточнославянских языков: русского, украинского и белорусского. Прошло несколько тысяч лет с тех пор, как из общего для многих народов индоевропейского языка выделился «прадед» всех современных славянских языков—единый славянский язык. Около полутора тысяч лет назад этим языком пользовались все славянские племена, занимавшие земли от Эльбы до Северного Кавказа и от Балтийского моря до Балканского полуострова. Но в VI—VII веках нашей эры на этой обширной территории возникают самостоятельные славянские государства. Общеславянский язык в связи с этим распадается. Появляются древнерусский, польский, чешский, болгарский, сербский языки. Заметим, что предки русских, украинцев и белорус- сов, объединенные в одном государстве—Киевской Руси, составляли единую древнерусН. КОНДРАШОВ. Кандидат филологических наук. скую народность и говорили на одном языке. Позднее, через два века после распада Киевской Руси, распадается п древнерусский язык. Местные диалекты, на которых говорили в Московском государстве, на Украине и в Белоруссии, ожили и дали начало трем самостоятельным языкам: русскому, украинскому и белорусскому' Курско-орловский диалект лег в основу русского национального языка, основой украинского языка, явился полтавско-киевский диалект и т. д. Мы видим, что каждый язык развивается по своим законам, имеет свою историю и свои особенности. Однако каждый язык неразрывно связан с историей того народа, который является создателем и носителем этого языка. Развитие производства и торговли, возникновение классов и государства, появление письменности и печатного станка, развитие литературы—всё это внесло большие изменения в язык. Некоторые мечтатели предлагали создать единый мировой язык. Они полагали, что люди могут договориться об изменении языка и с завтрашнего дня смогут говорить на едином языке. Но все попытки создать «искусственный»^мировой язык обречены на провал. В языке ка.ждого народа закреплены его огромный исторический опыт, его многовековая мудрость, каждое слово имеет свою богатую историю. Никакой искусственный язык не может сравниться по богатству и выразительности с любым современным языком. Язык погибает только тогда, когда гибнет народ, создавший этот язык, Ошибочно думать, что в скоромвремени произойдет замена многочисленных национальных языков каким-либо однимобщим языком. Напротив, для социалистической эпохи характерно всемерное развитие национальных языков как орудия социалистической культуры. Благотворное влияние великого русского языка на другие языки народов Советского" Союза и славянских стран является одним из средств обогащения этих языков. „ Ппшь в будущем, после ио- оеды социализма во всем мире, как итог длительного экономического, политического и культурного сотрудничества равноправных социалистических наций, будут выделяться сначала наиоолее обогащенные единые зональные языки, объединяющие несколько национальных языков, а потом зональные^ языки сольются в один общий международный язык. Он, конечно, не будет ни немецким, ни русским, ни английским, а новым языком, вобравшим в себя лучшие элементы национальных и зональных языков. Таким образом, возникновение и развитие языка было ооусловлено общественным развитиемчеловека. История каждого языка может быть понята только в связи с историей народа, который явился творцом и носителем этого языка. Марксистско-ленинское учение о сущности и законах развития языка опровергает все ненаучные взгляды на язык, развиваемые буржуазными учеными. Трудящиеся Западной 1ермании не желают участвовать в реваншистской войне. Во многих городах проходят митинги и демонстрации протеста против политики восстановления вермахта, проводимой боннским правительством. Недавно такая демонстрация состоялась в Бремене. На снимке: демонстранты на улицах Бремена. ------ » * ————— ————— Немецкий народ продолжает борьбу против парижских военных соглашений В С Т Р А Н А Х НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ Чехословакия—крупнейший экспортёр машиностроительной продукции Чехословацкая республп ка поддерживает в настоящее время торговые отношения более чем с 80 странами. Для расширения экспортных возможностей Чехословакии решающее значение имело вступление в строй 24 новых машиностроительных завода, что позволило увеличить мощность этой ведущей отрасли промышленностипо сравнению с довоенными годами в 4 раза. Чехословакия поставляет за границу токарные и строгальные станки, тяжелые сварочные машины, дизельные двпгателп, паровые турбпны, компрессоры и т. д. Широкую известность за рубежом приобрели чехословацкие легковые игрузовые автомашины, паровозы, пассажирские самолеты, мотоциклы, сельскохозяйственные машпны. Электрификация сельского хозяйства Румынии В народной Румынии развертываются работы по электрификации сельского хозяйства. В 1954 году отечественная электротехническая промышленность поставили сельскому хозяйству более 1600 электромоторов, сотни электроагрегатов, сварочных трансформаторов пт. д. Внастоящее время электрифицировано уже свыше 600 молотильных токов. За годы народной власти в республике электрифицировано в два с лишним раза больше сёл, чем за 50 лет буржуазно-помещичьего режима. Развитие каменноугольной промышленности в Болгарии Б Болгарии по второму пятплетнему плану значительно увеличилась добыча каменного угля. В этом году вводятся в эксплуатацию новые шахты с производственной мощностью 2.275 тысяч тонн каменного угля в год. Это позволит полнее обеспечить потребность народного хозяйства в угле и увеличить на 40 процентов снабжение населения топливом. К концу второй пятилетки (1953—1957 гг.) добыча каменного угля в Болгарии увеличится на 89 процентов по сравнению с 1952 годом. ТАСС. В Западной Германии с новой силой развертывается движение за проведение общегерманского референдума, который должен перед всем миром показать, что немецкий народ отвергает ратификацию парижских соглашений и требует скорейшего разрешения германского вопроса на миролюбивой и демократической рс- нове. 18 марта в Бохуме состоялось собрание членов профсоюзов, христианских и беспартийных рабочих Западной Германии, а также членов СДПГ и КПГ, на котором был соз^А комитет «единая Германн^г Цель комитета — проведение референдума, Участники собрания опубликовали коммюнике, в котором говорится, что немецкий народ будет всеми средствами препятствовать реализации парижских соглашений и добиваться мирного демократического впу -v соединения Германии. Против ремилитаризации ЗападнойГермани? и гонки атомного вооружения Митинг в Лондоне На Трафальгар-сквере в Лон- | доне состоялся 20 \ марта митинг, организованный Ат Ж | ским комитетом защиты мирР |под лозунгом борьбы против гонки атомного вооружения и за отказ от планов вооружения Западной Германии. Вмитинге приняло участие несколько тысяч человек. , На митинге выступили председатель исполкома Английского комитета защиты мира Гордон Шаффер, известный ученый профессор Дж. Бернал, генеральный секретарь Коммунистической партии Великобритании Гарри Подлит и др. В резолюции, принятой уча-., стниками митинга, ‘говорится, что решение английского правительства производить в Англии водородные бомбы и [превратить любой будущий конфликт в атомную войну представляет смертельную угрозу миру и безопасности Англии. ТАСС Лондон. „Прекратить перевооружение Германии”—такой плакат несла эта английская женщина. Вместе с другими она направлялась для встречи с депутатами парламента. Она—-одна из многих, принявших участие в демонстрации против перевооружения Западной Германии, которую организовал Английский комитет защиты мира, Забастовка в Исландии продолжается В Рейкьявике (Исландия) продолжается всеобщая забастовка рабочих. К семи тысячам человек, начавшим 18 марта забастовку, присоедпнилась организация неквалифицированных рабочих, занятых в различных отраслях сельского хозяйства.'Бастующие требуют повышения заработной платы. Редактор П. Я. Вылегжанин. МН06048 Адрес редакции и типографии: город Карасук, уд. Октябрьская, 63. Телефоны: редактора № 1—30, секретаря № 1 — 31, типографии 2—94 Карасукская районная типография Заказ № 198, тираж 1600

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2