Пролетарии всех стран, соединяйтесь1 Печать должна расти не по дням, Т Р У Д Орган Карасукского pa in ома Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся , Новосибирской области. № 3 9 (1672jj 5 м а я ™ ™ 'г о д а | ЦенаЮкоп. ЛЕНЬ ПЕЧАТИ мая— традиционный праздник советской печати. Наша советская печать— самое сильное оружие, при помощи которого партия ежедневно говорит с народом на своем, нужном ей языке. Советская печать несет в массы всепобеждающие идеи марксизма-ленинизма, воспитывает трудящихся в духе безграничной преданности социалистической Родине, мобилизует их на выполнение планов коммунистического строительства. В День печати редакции и читатели газет подытоживают проделанную газетами работу, критически оценивают их деятельность, намечают меры по их улучшению. Среди издающихся в стране газет большое место принадлежит районной печати. В каждом районе Советского Союза выходит печатная газета на родиом языке населения, а в районах со смешанным населением— обычно две газеты. Сейчас в СССР издастся около 4.500 районных газет— более половины всех печатных газет страны. Районная газета— это прежде всего газета самих рабочих и колхозников. Она призвана быть трибуной для выступлений колхозников, работников МТС и совхозов, рабочих предприятий, сельской интеллигенции, разносторонне освещать жизнь района, на конкретных и понятных фактах идейно воспитывать население, организовывать трудящихся на решение стоящих перед районом задач. Местная печать многое делает для популяризации решений XIX съезда партии, для мобилизации трудящихся колхозной деревпи па выполнение пятого пятилстнего плана в области сельского хозяйства. По в работе местной печати имеются еще серьезные недостатки. Многие статьи и заметки пишутся на низком идейно-политическом и культурном уровне и не удовлетворяют возросших запросов читателей. Плохо освещается местная жизнь. Газета порой заполняется различными постановлениями, отчетами о собраниях п заседаниях, утрачивая тем самым лицо массовой колхозной газеты. Мало внимания и помощи оказывает районная печать стенным газетам в колхозах, МТС, совхозах, на промышленных предприятиях. Районная печать руководствуется политикой, выработанной Коммунистической партией и Советским правительством. Партия поставила задачу —неустанно укреплять наше великое социалистическое государство, единство и дружбу народов Советской страны, 'обеспечивать дальнейший расцвет нашей Родины, всемерно развивать социалистическую промышленность, укреплять колхозный строй, добиваться дальнейшего подъема и процветания всех колхозов страны, крепить союз рабочего класса и колхозного крестьянства. Главная забота партии и правительства в области внутренней политики состоит в том, чтобы неуклонно добиваться дальнейшего улучшения материального благосостояния рабочих, колхозников, интеллигенции, всех советских людей. Партия и правительство неослабно заботятся о благо народа, о максимальном удовлетворении его материальных и культурных потребностей. Главная забота нашей партии в области внешней политики состоит в том, чтобы но допустить новой войны, жить в мире со всеми странами. Паш долг—-хранить и укреплять величайшее завооваипе народов— лагерь мира, деигократи!»*! социализма, крепить узы дружбы и солидарности народов стран демократического лагеря. Партия призывает всемерно укреплять нерушимую братскую дружбу Советского Союза с великим китайским народом, с трудящимися всех стран народной демократии. XIX съезд партии определил, что в земледелии главным является повышение урожайности всех сельскохозяйственных культур, в развитии животноводства— увеличение поголовья общественного колхозного и совхозного скота при одновременном значительном повышении его продуктивности. Долг районной газеты и стенной печати в районе— широко освещать социалистическое соревнование тружеников сельского хозяйства по претворению в жизнь директив XIX съезда партии, воспитывать трудящихся в духе сознательного, коммунистического отношения к труду и общественному хозяйству, бороться за строжайшее соблюдение Устава сельскохозяйственной артели, за полное использование техники МТС, за внедрение в сельское хозяйство достижений науки и передового опыта. Каждый номер газеты должен быть содержательным, интересным, ярко освещать жизнь района, колхоза, МТС, совхоза, предприятия. Повседневно повышая свой идейно-политический и культурный уровень, укрепляя живую связь с трудящимися, увеличивая число своих рабочих и сельских корреспондентов, районная и стенная печать сумеет усилить свою воспитательную и организационную роль в подъеме политической, хозяйственной п культурной работы в районе. а по часам, —это самое острое и самое сильное оружие нашей партии. И. Сталин. Критические замечания читателей о „Коллективном труде" В стороне от соревнования В Кулунде уже давно ведутся полевые работы. Боевая задача каждой районной газеты в эту горячую пору—широко освещать ход социалистического соревнования хлеборобов и механизаторов, опыт передовых тракторных бриг ад, отдельных трактористов, прицепщиков, бороться за качество полевых работ. Однако карасукская районная газета , Коллективный труд“ этими вопросами почти не интересуется. На ее страницах не рассказывается о том, где и что делается, а даются общие указания, что надо делать. Не находят в газете отражения такие важные вопросы, как культурное обслуживание механизаторов, создание условий для тракторных бригад. Механизаторы нашего района с большим одобрением восприняли призыв группы бригадиров тракторных бригад и взяли повышенные социалистические обязательства. К сожалению, редакция почему-то не сочла нужным напечатать хотя бы несколько откликов на это обращение. Газета недостаточно помогает работникам стенной печати. Сотрудники редакции редко бывают в колхозах, МТС, совхозах, не знают, как выпускаются на местах стенные газеты, „боевые листки', .молнии". П. ИЛЮШИН. Заместитель директора по политчасти Октябрьской МТС, Карасукского района. ОТ РЕДАКЦИИ. Тов. Илюшин прав. В газете , Коллективный труд“ действительно очень слабо освещается соревнование на полевых работах. Даются, как правило, краткие информации о ходе полевых работ, опыт же передовиков не раскрывается. Упускает газета из виду качество полевых работ, а интересуется только количественными показателями в соревновании. Райкому партии и редакции .Коллективного труда“ следует учесть критические замечания т. Илюшина. (Из „Советской Сибири" за 30 апреля с. г.). Моё пожелание газете Газета «Коллективный труд» в этом году несколько лучше стала освещать работу совхозов и предприятий. Она информирует читателей о новых начинаниях и борьбе за досрочное выполнение производственных планов. Но делается это без анализа. Хочется пожелать редакции газеты больше писать и глубже освещать опыт работы лучших производственников предприятий местной промышленности и совхозов, а также рационализаторов производства. / / . БЛИЗНЮК, секретарь парторганизации совхоза имени Дзержинского. БОЛЬШЕ ПИСАТЬ ОБ ОПЫТЕ РАБОТЫ Газета «Коллективный труд» является одиой из самых распространенных газет среди колхозников, работников МТС и совхозов нашего района. Она служит им опорой в работе, сплачивает вокруг лозунгов партии, вокруг задач социалистического строительства. Однако следует отметить, что в газете редко печатаются корреспонденции специалистов и передовиков сельского хозяйства, в которых они обменивались бы опытом своей работы, пропагандировали лучшие методы использования машин, возделывания сельскохозяйственных культур и т. д. Но появляются в газето статьи об организации труда на полевых станах, фермах, тракторных вагончиках. Л следовало бы об этом рассказывать. Но выступают в «Коллективном труде» рядовые механизаторы, добившиеся на своих машинах высокой выработки. Но пропагандируется внедрение в практику системы Т. Мальцева. Следует сделать упрек в адрес редакция и потому, что она выпустила из поля зрения работу партийных организаций МТС. А. БУГАЙ, директор Чёрно-Курьинской МТС. ПО НАШЕМУ РАЙОНУ...... ОЧЕРЕДНОЙ ВЫПУСК МЕХАНИЗАТОРОВ ПОСАДИЛИ 8.000 ДЕРЕВЬЕВ В Дзержинской школе механизации сельского хозяйства недавно прошли государственные экзамены. Квалификационная комиссия присвоила звание тракториста более ста учащимся. 15 человек при сдаче экзаменов обнаружили отличные знания. Нм выданы «Похвальные грамоты». 67 курсантов подучили только отличные п хорошие оценки. Сейчас молодые механизаторы разъехались по совхозам с тем, чтобы полученные знания закрепить на практике. В. ИЛЬИН. Чудесная ннижка Из года в год растут вклады трудящихся в сберегательные кассы. — А вот эта книжка волшебная. Как возьмет её мама с собой, так обязательно то с радиоприемником, то с велосипедом, то с другими чудесными вещами возвращается. .. Рис. II. Семенова. Пресскдпше ТАСС. Доходы от займво Большие доходы трудящиеся нашего района получают от выигрышей на облигации государственных займов. Только за пять месяцев этого года займодержатели в виде выигрышей получили 257.935 рублей—на 110 тысяч рублей больше, чем было выплачено до 1 мая прошлого года. С северной стороны села Октябрьского нынче па 48 гектарах из различных пород деревьев заложена лесная полоса. Большую помощь в создании зеленой преграды от суховеев работникам Карасукского лесничества оказали учащиеся Октябрьской семилетней школы. За два воскресника они под руководством директора В. А. Кардага посадили 8000 молодых деревцев. Особенно хорошо потрудились А. Буденко, В. Будплкин, 0. Кондратенко, Л. Скляренко и другие. Юным мичуринцам за оказанную помощь дирекция лесхоза объявила благодарность. С. ШТОДА. Концерты для механизаторов В дни Международного праздника трудящихся во всех тракторных "бригадах Студеновской МТС, работающих на полях колхоза им. Дзержинского, были даны концерты. Художественные выступления подготовили коллективы учителей, воспитателей я учащихся Богословской семплетней школы и детского дома. Перед началом концертов члены лекторского объединения тт. Леппнскпй, Марченко прочитали доклады о Международном празднике— 1 Мая.
2, „Коллективный труд“ Партийная жизнь V I I I пленум РК КПСС Состоявшийся на днях пленум райкома КПСС обсудил вопрос о ходе выполнения решения X районной партийной конференции и критических замечаний делегатов конференции. С докладом выступил секретарь райкома КПСС т. Ситников. В прениях по докладу выступило 14 человек. Члены райкома отмечали, что райком партии, первичные организации слабо претворяют в жизнь решение X партийной конференции и критические замечания делегатов. Пленум по обсужденному вопросу принял развернутое решение. Лекции для колхозников Неоценимое значение в коммунистическом воспитании масс имеет лекционная пропаганда политических и научных знаний. В проведении этой работы большую роль могут п должны играть сельские лекторские объединения. Некоторый положительный опыт в этом имеет объединение лекторов при Черно-Курь- инском сельском Совете, руководит которым директор се- мплетпей школы т. Шелестов. В состав объединения входят партийный и советский актив села, учителя и специалисты. Читают доклады председатель сельсовета т. Коростелев, председатель колхоза «Новая семья» т. Коваленко, преподаватель школы т. Николаенко и другие. Члены объединения добросовестно относятся к порученному делу, живым, доходчивым языком разъясняют населению внутреннюю и миролюбивую внешнюю политику Советского государства, решения XIX съезда партии, речь и гениальный труд товарища Сталина «Экономические проблемы социализма в СССР» и т. д. За период весенних работ в тракторных, полеводческих и животноводческих бригадах колхоза «Новая семья» прочитано 6 лекций и 14 докладов на темы:«О великих стройках коммунизма», «Устав сельхозартели—основной закон колхозной жизп», «Задачи пятой пятилетки в области сельского хозяйства», «Успешное проведение весеннего сева—залог высокого урожая» п другие. Содержание читаемых лекций и докладов увязывается с местными хозяйственными задачами, докладчики используют цифры и факты, взятые из жизни колхоза. Это делает доклады более доходчивыми и целеустремленными, которые воспринимаются тружениками полей с большим интересом. Хорошо поставленная лекционная пропаганда положительно сказывается на производственных делах артели. Полеводы п механизаторы колхоза «Новая семья» по итогам социалистического соревнования на весеннем сево на 1 мая заняли одно из первых мест в районе. Лекторское объединение планирует свою работу на каждый квартал и по месяцам, разрабатывает тематику читаемых лекций и докладов. В. РУСИНОВ. ПРАЗДНОВАНИЕ 1 МАЯ В праздничные дни в колхозах, МТС, совхозах, в полеводческих и тракторных бригадах, в учреждениях и школах района были проведены беседы и доклады, посвященные 1 Мая. 30 апреля в районном Доме культуры состоялось торжественное заседание, а 1 мая были проведены демонстрация и митинг трудящихся райцентра. В тракторной бригаде Федора Семенихина В канун праздника 1 Мая в тракторной бригаде Ф. Семенихина произошло знаменательное событие—было получено письмо от членов бригады Героя Социалистического Труда С. Е. Пятница из Буденновской МТС, Алтайского края, с вызовом на социалистическое соревнование. Члены бригады Федора Семенихина тщательно обсудили вызов знатного механизатора, в связи с этим пересмотрели ранее взятые обязательства и решили с ним бороться за первенство. В ответном письме они выслали договор социалистического соревнования. В нем наравне с общими показателями, за которые они решили бороться, обращено особое внимание на качество проведения работ, на внедрение в практику земледелия агрономической науки и передового опыта. В нем говорится: посеять 200 гектаров перекрестным способом с внесением гранулированных удобрений; организовать уборку по часовому графику, с высоким качеством. На двух комбайнах поставить третью очистку; силами трактористов механизировать очистку зерна на току; до 20 мая закончить вспашку паров на 420 гектарах. Из них 100 гектаров вспахать по методу лауреата Сталинской премии Т. Мальцева, а 100 гектаров—на глубину 25-27 сантиметров; полностью заготовить земли под урожай будущего года. Все работы выполнить в установленные агротехнические сроки'с высоким качеством. В целях обеспечения роста общественного стада и повышения его продуктивности, механизаторы взяли конкретные обязательства оказания помощи колхозу им. Молотова по улуч шению лугов и пастбищ, заготовке кормов, подвозке и приготовлению их, а также механизации подачи воды на ферму. В напряженном стахановском труде провели члены бригады дни праздника 1 и 2 Мая. Некоторые трактористы в эти дни перевыполняли сменные нормы более чем в два раза. Сегодня бригада заканчивает сев пшеницы, уже вспахано более 100 гектаров ранних паров. 5 мая 1953 года № 39 (1672) Закончить сев пшеницы к 9 мая Белоруссия. На’ снимке: механизаторы Первомайской МТС ! сеют овес в колхозе имени 17 сентября, Каменецкого района, I Брестской области. ; Фото В. Германа. Прессклише ТАСС. Посеяли в сжатые сроки Механизаторы совхоза им. Дзержинского далп слово, что весенне-полевые работы проведут в самые сжатые сроки п с хорошим качеством. Развернув борьбу за получение богатого урожая, за выполнение и перевыполнение норм выработки, они уже добились неплохих результатов. Лучше других справляются со своими обязательствами рабочие первой, второй и четвертой ферм совхоза. В праздничные днп они полностью завершили план сева зерновых. Пример в труде показывает тракторист Александр Усов. Он довел выполнение норм до 200 процентов. 2 мая за совою смену А. Усов посеял 30 гектаров пшеницы, что на 17,5 гектара превышает задание. По 60 гектаров п больше засевает в день водитель машины «ДТ-54» Юрий Левченко. А. РАХМАНЬКО Повысилась трудовая активность гектаров пшеницы, вместо 82 Высокими показателями в работе отметили Первомай механизаторы тракторной бригады А. Бунина из Студеновской МТС. Первого и второго мая они трудились с удвоенной энергией. Так, водитель дизельной машины «ДТ— 54» Семен Жсрпбор за два дня посеял 125 по норме. На 125 процентов выполнил задание тракторист Николай Жерноклев. Члены бригады полны решимости весенний сев закончить к 10 мая. Залогом этому является ежесменное перевыполнение норм выработки. Г. РУЦКИЙ. Знамя— передовой МТС 3 мая от имени райкома партии и райисполкома т. Аршавский за успехи на весенне-полевых работах вручил переходящее красное знамя дирекции Хо- рошинской МТС. Вручение знамени состоялось в передовой тракторной бригаде станции т. Вольвач. Получая знамя, директор т. Тюриков, т. Вольвач и другие механизаторы заверили райком партии и райисполком, что не упустйт первенство до окончания полевых работ, план сева зерновых выполнят к 1 15 мая, а пшеницы—к 9 мая. В помощь редколлегиям стенных газет ПЛАНИРОВАНИЕ РАБОТЫ Работа редколлегии стенной газеты ведется по плану. План определяется темн задачами, которые ставит в данный момент наша партия перед тружениками сельского хозяйства, перед всем советским народом. Поэтому очень важно при составлении плана ознакомиться с мероприятиями, которые намечают местная партийная организация, правление колхоза, общественные организации на ближайший период. Следует также посоветоваться о плане работы с активом, с селькорами. План стенгазеты составляется обычно на месяц; он обсуждается и утверждается партийной организацией. Можно составлять план на период той или иной сельскохозяйственной кампании, например, на время весеннего сева. Если стенная газета выходит не ежедневно, то в плане следует установить дни ее выпуска. Чи- татгль должен знать, когда выходит очередной номер газеты. В плане конкретно указываются вопросы, которые будет освещать газета, намечаются авторы важнейших материалов, устанавливаются сроки написания" заметок, а также указывается, кто из членов редколлегии отвечает за подготовку того или иного материала. Должны быть предусмотрены и массовые мероприятия: например, совещание актива, проведение селькоровского рейда и т. п. Редколлегия так планирует свою работу, чтобы в каждом номере стенгазеты главное место было уделено письмам и заметкам селькоров, авторского актива. Ведь главное назначение стенгазеты— дать возможность советским людям проявить свою инициативу в строительстве новой жизни, в показе лучшего опыта социалистического соревнования, в борьбе против всего старого, отсталого, косного. На основе месячного плана составляется план очередного номера газеты. Здесь вносятся те изменения и дополнения к месячному плану, которые подсказаны самой жизнью, обстновкой в колхозе, на предприятии, в письмах и предложениях читателей.' Надо стремиться к тому, чтобы каждый номер был и интересным по содержанию и целеустремленным, чтобы он нацеливал на решение самых важных, злободневных задач, подвергал критике недостатки, призывал к преодолению трудностей. Желательно, чтобы в каждом номере находили место: передовая статья, построенная на примерах из местной жизни, заметки руководящих работников колхоза, агрономов, зоотехников и других представителей сельской интеллигенции, заметки передовиков с.-х. производства об опыте своей работы, письма членов артели о социалистическом соревновании, заметки на различные производственные, культурно-бытовые и другие темы, информация о местных новостях, уголок юмора и т. д. Важно сообщать в каждом номере, какие меры приняты по заметкам, опубликованным ранее. Борьба за действенность стенгазеты повышает ее авторитет. В иных случаях редколлегия может посвятить весь номер целиком какому-либо одному весьма важному вопросу. После того как собран весь ма териал в очередной номер, редколлегия собирается для обсужде ння заметок. Затем заметки редак тируются, пишутся заголовки, подготовляются рисунки. 0 ЯЗЫКЕ СТЕННОЙ ГАЗЕТЫ „Язык,—учит товарищ Сталин, — есть средство, орудие, при ■ помощи которого люди общаются | друг с другом, обмениваются мыслями и добиваются взаимного понимания". Стенная газета рассчитана на всех без исключения работников того предприятия, колхоза, учреждения, учебного заведения, где она издается. Поэтому язык стенной газеты должен быть доступным каждому читателю. Язык стенгазеты должен быть прежде всего грамотным. Неряшливо выправленная, безграмотная заметка роняет авторитет газеты. Поэтому первейшая обязанность редколлегии следить за тем, чтобы каждое слово и предложение в заметке было грамматически правильным. Основное требование к заметке — простота, ясность и точность изложения фактов и мыслей. Надо далее добиваться, чтобы заметки были написаны живо, читались с интересом. К сожалению, некоторые редколлегии не обращают внимания на это. Отсюда заметки, изобилующие сухими канцелярскими, запутанными фразами. Мы должны учиться уменью писать для широких масс у В. И. Ленина и И. В. Сталина. Товарищ Сталин говорил, что Ленин „умел писать о самых заIпутанных вещах так просто и I ясно, сжато и смело,—когда ка- Iждая фраза не говорит, а стреляет". Этот стиль характерен и для произведений товарища Сталина. „Вот если бы спросили меня,— говорил М. И. Калинин,—кто лучше всех знает русский язык, я бы ответил—Сталин. У него надо учиться скупости, ясности и кристальной чистоте языка. Попробуйте изложить короче какую- нибудь мысль, высказанную Сталиным!" Стенная газета невелика по размерам. Поэтому надо писать в нее как можно короче. Между тем ивой раз в стенгазетах помещают длинные заметки, в которых поднимается сразу много вопросов. Часто в заметках много лишних рассуждений. Нередко заметки удлиняются из-за ненужных повторений, общих фраз, сложных периодов и т. д. Всего этого следует избегать. Некоторые стенгазеты злоупотребляют различными сокращенными словами, затрудняющими чтение. Имеет место также увлечение иностранными словами. В. И. Ленин писал по поводу таких газет: „Русский язык мы портим. Иностранные слова употребляем без надобности. Употребляем их неправильно. К чему говорить Рабочий посёлок Карасук , издательство газеты„Коллективный т руда „дефекты", когда можно сказать недочеты или недостатки, или пробелы?" Очень оживляет язык стенгазет использование народных пословиц и поговорок, метких, крылатых слов, ярких литературных сравнений. Конечно, не всякий автор может написать заметку живо, интересно. Помочь ему в этом деле —обязанность редколлегии стенгазеты. Но из этого не следует, что редколлегия может не считаться с тем, как написал сам автор заметку. При обработке материалов различных авторов нельзя приглаживать материалы под одну мерку. Необходимо заботиться о том, чтоб был сохранен стиль, своеобразие корреспонденций и писем. Чтобы вдумчиво и умело работать над языком, над оформлением материалов стенгазеты, членам редколлегии надо неустанно работать над повышением своего идейного и культурного уровня. И. ЛОГИНОВ. Редактор П. Я. ВЫЛЕГЖАНИН. Районная больница извещает граждан р. п. Карасук о том, что 6 мая в 8 часов вечера в районном Доме культуры состоится отчёт о работе больницы за 1952 г. и 1-й квартал 1953 г. Докладчик— врач-хирург т. Никифорова. Приглашаем всех трудящихся принять участие в обсуждении итогов работы больницы. _____________Райбольница. МН 09351 Тираж 1600 экз,
elibrary.ngonb.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2