УСЬииеЛсти&тй Орган Карасунсного райпома ВИП(6) и районного Совета депутатов трудящихся, Новосибирской области. № 79 (1504 ) Больше кормов и зяби Ч Е Т В Е Р Г, Ц е н а н о м е р а ! 4 О К Т Я Б Р И 1951 ГО Д А 1 5 к о п е е к Сейчас важнейшими задачами, стоящими перед тружениками сельского хозяйства, являются заготовка кормов и вспашка зяби. Зима не загора- ми. Долг колхозов, МТС и совхозов в оставшиеся дни обеспечить общественное животноводство сытой зимовкой, а также полностью подготовить землю иод яровой сев будущего года. Подводя итоги социалистического соревнования на заготовке кормов и вспашке зяби по состоянию на 31 сентября, райисполком п райком ВКЩб) признали победителем колхоз «Жол Сталина», выполнивший план накопления грубых кормов на 84,6 процента. Колхозу вручено переходящее красное знамя, отозванное из сельхозартели имени Калинина, руководители которой в последней декаде сентября совершенно прекратили сенокошение и скирдование. Второе место в соревновании присуждено колхозу «Путь Ленина», давшему прирост но накоплению грубых кормов в истекшей декаде на 8 процентов. Лучше других ведет заготовк у кормов Октябрьская машинно-тракторная станция. Однако следует заметить, что по вспашке зяби она заняла самоо последнее место в районе. Первое место в соревновании на взмёте зяби удерживает Чёрно-Курь- инская МТС, второе— Студёнов- ская. Совхоз «Октябрь» план накопления грубых кормов выполнил на 81,8 процента. Но ввиду низких показателей на вспашке зяби он потерял право на присуждение ему второго места. Бригада по кормодобыванию тов. Твердохлеб из Хорошин- ской МТС прочно удерживает первенство в социалистическом соревновании. План сенокошения она выполнила на 284 процента, сэкономила 73,5 центнера горючего. Райисполком и райком ВКЩб) отметили хорошую работу на заготовке кормов тракториста тов. Васильева из Карасукской МТС, тракторным сенокосильным агрегатом за 10 дней в Каргатском районе он скосил 343 гектара трав и сэкономил 605 килограммов горючего; тов. Мурынченко из Чёрно-Курыш- ской МТС, в колхозе имени Жданова самоходной сенокосилкой он снял траву с 1.577 гектаров; тракторной бригады тов. Тафатулина из Чёрно-Курь- инской МТС, выполнившей план вспашки зяби на 82 процента. Безответственно относятся к выполнению плана накопления грубых кормов для общественного животноводства руководители колхозов «Маяк Ильича» — тов. Кравченко, имени Тельмана— тов. Крупа, «Новый мир»— тов. Чернобай. За последние 10 дней сентября эти колхозы дали прирост по накоплению грубых кормов всего 1-2 процента к плану. Несмотря на то, что сельхозартель имени Тельмана план заготовки грубых кормов выполнила всего на 51,7 процента, а «Маяк Ильича»— на 27,2 процента, со стороны партийных организаций этих колхозов не принимается решительных мер чтобы скоту создать сытую зимовку. Секретари парторганизаций тт. Пнкнн и Горелов но мобилизовали коммунистов и беспартийный актив на решение этой важнейшей задачи. Медленно идёт вспашка зяби в колхозах, обслуживаемых Октябрьской МТС, имени Молотова и имени Джамбула. Руководители машинно-тракторной станции и колхозов, видимо, потеряли чувство ответственности за судьбу урожая будущего года. Райисполком крайком ВКЩб) призывают всех колхозников, рабочих МТС и совхозов включиться в предоктябрьское социалистическое соревнование и к 10 октября полностью завершить заготовку кормов п вспашку зяби. Соревнование НОЛХОЗОв U МТС по накоплению грубых кормов и вспашке зяби на 3 0 сентября 1951 г. (в процентах) Наименование 09 CQ 24 . » яз 24 Н © 3 Наименование к о з о s ГО S С 2 колхозов и МТС с? о со * С С и CQ 5 п колхозов и МТС го о СО * с о и 35 CG m Жол Сталина 84.6 14,0 Им. Будённого 65,0 31,5 Им. Калинина 84.5 29.7 Им. М. Горького 63,5 22,7 Путь Ленина Ы.9 37,0 Им. Жданова 60.6 38,3 Пятилетка 80,4 32,8 Красный путиловец 57.7 23,8 Новый мир 79,2 13,6 Им. Сталина 56,7 36,7 Новая семья 77,3 55,5 Им. Куйбышева 56,6 34,2 Красное знамя 75,5 60,0 Им. Андреева 54,7 ' 32,9 Им. Джамбула 74,7 19.2 Путь к коммунизму 52,0 21,7 Им. Амангельды 69,0 28,1 Им. Тельмана 51,7 15,3 Им. Молотова 68,5 29,6 Вперёд к коммунизму 48,5 42,0 Им. Дзержинского 67,8 38,4 1Маяк Ильича 27,2 17,9 По МТС Октябрьская 74,5 19,1 Хорошинска^г 65,0 30,1 Чёрно-Курьинская 67,2 40,3 Студёновская Карасукская 61,9 54,4 30,3 26,1 1 ел е гра мма -Председателю Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики товарищу МАО ЦЗЕ-ДУНУ Пекин В день второй год о вщ ины про во з гла шения К и та й с ко й Н ародной Р е сп уб л и ки п р ош у Вас, товарищ Председатель, при нять мои д р уж е с тве н ны е поздравле ния . Ш лю вели ком у ки т а й с ком у народу , Правительству К и та й с ко й Народной Р е сп убли ки и Вам лично сердечные п о желания дальнейш их у с п е х о в в с трои тельстве н а р од н о -д ем о кр а ти че с ко го К и тая. П у с ть кр е п н е т и впредь великая д р уж б а К и т а й с ко й Н ародной Р е с п у б л и ки и С о ве тс ко го Союза , являющ аяся прочной гарантией мира и безопасности на Дальнем В о с то ке ! И. Сталин. Теле г рамма Премьеру Государственного Административного Совета и Министру иностранных дел Китайской Народной Республики товарищу ЧЖОУ ЗНЬ-ЛАЮ Пекин По сл учаю второй годо вщ ины К и т а й с кой Народной Р е сп убли ки п р ош у Вас принять мои поздравления вместе с сердечными пожеланиями вели ком у ки та й с ком у народу и Вам лично дальнейш их у с п е х о в в мирном строительстве , у к р е п лении нер уш им ой д р уж бы м еж д у н аш и ми народами и в борьбе за прочный мир во всём мире. А. Вышинский. П О З Д Р А В Л Я ЕМ с н а г р а д о й У ка зом Президиума Верх о в н о го Совета СССР старейшая учительница Кара с у к с к о й средней ш колы К о роткова Клавдия Д м и тр и е в на награждена орденом «Тр у д о во го К р а сно го Знамени» за б е зуп р е чн ую работу по воспитанию у ч ащ и х с я . :25 лет Клавдия Дмитриевна работает в ш кол е , обучая у ч а щ ихся основам современной хим ии , отдавая в сю свою энер гию э том у дел у . Советское правительство и большевистская партия достойно оценили Ваши засл у ги к а к передово го у ч и теля в воспитании подрастающ е го поколения в д у х е комм унизма и беззаветной любви к социалистической Родине. Преподавательский к о л лектив рад за Вас, Клавдия Дмитриевна . О т имени и по пор учению учителей ш колы поздравляем Вас с вы со ко й правительственной на гр а дой . А. Шестопалов, директор средней школы. В. Курских, заведующая учебной частью. На вахте мира _ _ . ' .. .. , 7 . " Выполняют взятые обязательства Став на с та ха н о в с кую вахту мира, члены артели имени Аман гельды взяли на себя обязательства—к 10 о ктября завершить п о д го т о в к у ж и в о тн о в о д че с ки х п о мещений к зиме и вы пол нить план на копления г р у бы х корм ов . Строительная бригада во главе с тов . М ахатаевым заканчивает с о о р уж е н и е к о шары на 1.000 голов , сделана митинг, посвящённый сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира, пришли все колхозники сельхозартели «Новый мир». Первым взял слово бригадир тракторной бригады Октябрьской МТС тов. Бычков. В своём выступлении он сказал: — Мы хорошо знаем, какие страдания приносит война человечеству. Нам нужен мир, Нашвклад 27 сентября в колхозе «Крас-1 ное знамя» состоялся митинг, посвящённый сбору подписей под Обращением Всемирного Совета хМпра. Первым выступил тракторист бригады тсв. Боткина из Карасукской-МТС Леонид Захарович Михайлюк. — Мира не ждут, его завоёвывают стахановским трудом,— сказал тов. Михайлюк.— Мне было дано ‘задание— к 10 октября вспахать 600 гектаров зябп. Этот план мы перевыполнили. Под урожай будущего ла 8 новых колодцев . О с о бенно хо р ош о трудя тся тт. Т ем ер га зинов , Н и я зб е ко в и Абетов . Б ол ьш ую помощ ь строителям о казы вает пре старелый к о л х о з н и к тов . Бакпаев . Члены артели прила гаю т все усилия , чтобы к 10 о к тября полностью обеспечить с ко т гр убым и кормами . И. Сарсенов, секретарь парторганизации колхоза. ибо мы строим светлое коммунистическое общество. Наша тракторная бригада решила в дни вахты мира обеспечить выполнение плана зяблевой вспашки. Все участники митинга поставили свои подписи под Обращением Всемирного Совета Мира и единодушно решили дело мпра крепить самоотверженным трудом. С. Перебора. в дело мира года уже заготовлено 700 ге к таров земли. Ставя своп подписи под Обращением, мы обязуемся к 10 октября вспахать сверх плана ещё 250 гектаров. Это будет нашим вкладом в дело мпра. Тов. Михайлюк и его напарник тов. Нолторак взятое обязательство подкрепляют трудовыми делами. Они ежедневно выполняют сменные нормы на 125 процентов каждый с хорошим качеством обработки земли. Ф. Полозок, председатель колхоза. Сила укрупнённого хозяйства У кр у п н ё н ны й к о л х о з им е ни Калинина образовался из пяти м ел ки х артелей . Д о объединения небольшие к о л хозы не имели во зм ож ности засевать всю посевную пл о щадь, вы каш ива ть все тра вы и одновременно с этим вести строительство . В этом го д у мы о р га н и зовали, кром е полеводче с к и х и ж и в о т н о в о д ч е с ки х бригад , отдельные бригады по строительству и сеноза го тов кам . Бригада во главе с тов . К р а в ч е н ко построила ко р о в н и к на 125 голор , к о шару на 800 овец , свинар н и к на 170 мест, за ка н ч и вает строительство ко н то ры правления кол хо за . Н аряду со строительством успеш но ведётся и з а г о т о в ка корм ов . Бригада по к о р модобыванию тов. Т в е р д о ’ хлеб доведенный план по сено кош ению выполнила на 284 процента . Н е п л о х и х результатов д о билась бригада по з а го т о в ке ко рм о в тов . Н естерова . С ки рд о вщ ицы Анастасия Ж уравлёва , Елизовета М о р - ко в с ка я , Ефросинья К о з л о ва и П р а с ко в ь я Х а р д и ко в а дневные задания вы полняю т на 150-160 процентов . 34 го д о вщ и н у В е л и ко го О к тя б р я т р у ж е н и к и артели решили ознаменовать э л е к триф и кацией села. У ж е п р и обретены 2 дви га теля , дина мо и д р у го й необ ходимы й материал. Н ет сомнения , что в день в ел и ко го праздника в дом ах к о л х о з н и к о в за горя тся лам - почи И льича . А. Передириенко, председатель колхоза, Мир будем крепить трудом
2 „Коллективный труд* 4 октября 1951 года, № 79 (1504) РольвкладовнаселнеивянародномхозсятйвСеСР Советский народ, руководимый большевистской партией, занят мирным созидательным трудом, направленным на строительство коммунистического общества. По инициативе гениального вождя трудящихся товарища Сталина создаются колоссальные гидроэлектростанции, судоходные и оросительные каналы. Сооружение крупнейших в мире гидроэлектростанций и оросительных каналов имеет огромное народнохозяйственное значение и свидетельствует о мощи советского государства, о его миролюбивой внешней политике. Для осуществления этих задач требуются колоссальные средства. Главным источником доходов нашего государства являются накопления социалистического хозяйства, промышленности, транспорта, торговли и сельского хозяйства. Одним из дополнительных источников финансирования социалистического строительства являются сбережения населения, поступающие по государственным займам и путём привлечения вкладов в сберегательные кассы. Помещая свои денежные средства в сберегательную кассу, каждый гражданин не только активно помогает в развитии хозяйственного и культурного строительства нашей Родины, а также получает личные выгоды и преимущества. Вклады, принимаемые в сберегательные кассы, подразделяются на несколько различных видов. Вкладчику предоставляется возможность избрать тот вид вклада, который для него больше подходит. Наиболее распространёнными являются вклады до востребования. Поэтому виду вклада заранее не оговаривается срок его хранения и не устанавливается никаких особых условий в отношении выдачи вкладов. По вкладам до востребования сберегательные кассы выплачивают доход вкладчикам из расчёта 3 процента годовых. Срочные вклады, как показывает пх название, принимаются сберегательными кассами на срок не менее 6 месяцев. По срочным вкладам сберегательные кассы оплачивают повышенный доход— 5 процентов годовых. Однако вкладчик имеет право получить сро1ный вклад и до истечения шести месяцев, но тогда доход ио вкладу выплачивается из расчёта не 5 процентов, а 3 процента годовых. Условными называются такие вклады, при внесении ко торых устанавливаются определённые условия или указываются обстоятельства, ранее наступления которых вклад не должен быть выдан. По условным вкладам сберегательные кассы выплачивают доход из расчёта 3 процента годовых. До выполнения условия, которое было оговорено, вклад может быть выдан сберегательной кассой только по согласованию вкладчика с лицом внёсшим вклад. По вкладу на текущий счёт'вкладчик распоряжается находящимися на этом счёте суммами путём выдачи чеков. Чек может быть выписан на имя определённого лица п на предъявителя. Если чек выписан на предъявителя, то сберегательная касса выдаёт по нему деньги любому лицу предъявившему чек. Таким образом, имея текущий счёт, вкладчик может распоряжаться своим вкладом, но заходя лично в сберегательную кассу и не выдавая доверенности. Чековая книжка, а также расчётная книжка выдаются вкладчику сберегательной кассой при открытии текущего счёта. По вкладам на текущие счета сберегательные кассы выплачивают доход в размере 3 процента годовых. Но выигрышным вкладам вкладчики получают доход не в форме процентов, а в виде выигрышей. По выигрышным вкладам вкладчик распоряжается своими средствами на тех же основаниях, что п по вкладам до востребования он может открыть в сберегательной кассе несколько счетов. Однако на каждом счёте по выигрышному вкладу можно хранить сумму не свыше 10.000 рублей. Тиражи выигрышей по выигрышным вкладам проводятся два раза в год: в первой декаде апреля и в первой декаде октября. В тиражах участвуют все действующие счета по выигрышным вкладам. На каждую тысячу счетов по выигрышным вкладам в каждом тираже разыгрываются следующие 25 выигрышей: один выигрыш— в размере 200 процентов, два выигрыша— в размере 100 процентов и 22 выигрыша— в размере 50 процентов среднего остатка вклада, хранившегося в течение полугодия на счёте, на который выпал выигрыш. Сохранность денежных сумм и ценностей, вверенных сберегательным кассам, гарантируется правительством СССР. Сберегательные кассы выдают вклады по первому требованию вкладчиков. Вкладчик имеет право доверить получение своего вклада другому лицу путём дачи доверенности. Вкладчик может завещать свой вклад не только законным наследникам, но также любому лицу пли организации. Вклады, а также доходы по ним освобождены от обложения налогами. Советское государство строго охраняет интересы вкладчиков сберегательных касс. Это особенно ярко проявилось при проведении денежной реформы в 1947 году, когда для переоценки вкладов были установлены особо льготные условия. Из сказанного выше видно, что хранение денег в сберкассе выгодно вкладчику и государству. Вносите свои вклады в сберегательные кассы! П. Дмитрянова. И з оп ы т а р а б о т ы Как я выращиваю свиней Свинаркой я работаю три года . Свиньи, за которыми у х а ж и в аю , неплохой упитан ности , а каждая взрослая свиноматка и м е е т . средний вес свыше полтора центнера. За поросёнком начинаю беспокоиться ко гда он ещё находится в утробе матери. С упоросны х маток за полто ра-два месяца до опороса начинаю усиленно кормить , не д оп у с каю их с ку ч е н н о с ти, своевременно меняю под с тил ку . С упоросны х мат о к отделяю в специальные родильные помещения и в дни опороса д еж урю о кол о них , сама принимаю поросят. П од со сн ую матку кормлю усиленно . Если ж е не хвата ет молока , через неделю после рождения , поросят начинаю подпаивать свежим коровьим молоком . На вто ром месяце приучаю их к обрату и дру гим прод уктам , а через полтора месяца— о тлучаю от свиноматки . Чтобы у свиноматки накопилось много молока , после о тл у ч ки поросят, со кращ аю нормы питания до минимума. С леж у за тем, чтобы поросята случайно не пососали свиноматку по сле о тл у ч ки . Главное в у х о д е—чистота . П оэтом у ч ищ у поросят два раза в неделю, ежедневно меняю под стил ку , два раза в день мою к о р м уш к и . При таком уходе поро сята быстро растут . Через два месяца они весят до 20 килограммов каждый . Взрослых свиней в летнее время я пасу на л у г у о коло болот. Здесь они едят траву и к о ренья. В прошлом го д у мы не имели для свиней доста точ ного запаса зерноотходов и корнеплодов . П оэтом у п р и ходилось использовать в качестве корм ов сено, со лому и полову . Особенно хорош о к уш аю т свиньи п р о сяную полову . Конечно , в не | сухом виде та кой корм свиньи не б уд у т куш а ть . М я ки н у необходимо раз- мельчивать и запаривать. Распаривать н уж н о до тех пор, пока она хорош о сварится и сделается м я гко й . П о сле че го добавляю размолоты х зерноотходов или о т рубей. Вареную пищ у я очень тщательно перемешиваю до тех пор пока она остынет. В этом го д у у нас имеются случаи прохолоста мато к . Это получается , повидимо- му , потом у , что старый хряк-производитель . На нашей ферме он находится уж е 8 лет. Мне очень бы хотелось поучиться по своей спец и альности. Я ч ув с тв ую , что и здесь н уж ны знания. Но , к сожалению , отдел сель с ко го хозяйства этом у у ч а с т к у работы не уделяет д о л ж н о го внимания. А. Старовойтова, свинарка колхоза имени Максима Горького. ЗА РУБЕЖОМ Трудовые успехи трудящихся Германской демократической республики К исполняющейся 7 октября с. г. второй годовщине со дня образования Германской Демократической республики немоц- ций народ приходит с большими успехами в области развития народного хозяйства страны. На народных предприятиях п машинно-прокатных станциях развернулось массовое трудовое соревнование за досрочное выиолненио плана 1951 года. В этом соревновании немалых успехов добились рабочие строительной промышленности республики. Они не только быстро залечивают раны, нанесённые войной, но и вводят в строй новыо производственные мощности. В рекордно короткие сроки был заново выстроен крупный металлургический завод в Бранденбурге. Быстрыми темпами строится крупнейший металлургический комбинат «ОСТ», близ Фюр- стенберга на 0 юре. 19 сентября на 12 дней раньше намеченного срока, вступила в строй первая доменная печь этого комбината. С большим энтузиазмом строители трудятся над восстановлением и реконструкцией городов республики. Трудовой подъём наблюдается также п в сельских районах. Правительство Германской демократической республики ш и Ш роко отмечает рабочих и с л у » жащих, показывающих образцы в области труда. Многим трудящимся присвоены почётные звания героя труда, заслуженного врача народа, заслуженного учителя народа, многие награждены значком активиста и т. д. ТАСС. Успех советскою хореографического ансамбля „Березка" в Швеции С большим успехом проходят выступления хореографического ансамбля «Берёзка» в крупнейших провинциальных городах Швеции в связи с проводящейся в стране недели шведско-советской дружбы. Выступления ансамбля состоялись в Гётеборге, Буросе, Мальме и прошли с исключительным успехом. Крупнейшие залы, в которых устраивались концерты, были переполнены публикой, восторженно встречавшей исполнение каждого номера программы. Но желанию общественности ансамбль «Берёзка» даст третий концерт в столяцо Швеции Стокгольме. ТАСС. За Пакт Мира Аргентинская газета «Нуэст- ра Полабра» сообщает, что движение сторонников мира в Аргентине и сбор подписей иод Обращением Всемирного Совета Мпра принимают всё более широкий размах. Под Обращением ужи поставили свои подписи 150 тысяч человек, столько же высказалось против посылки аргентинских войск за границу. В Финляндии под Обращением Всемирного Совета Мира собрано 510.214 подписей. По последним сообщениям, в Голландии под Обращением Всемирного Совета Мира поставили свои подписи 277.618 человек. ТАСС. События в Корее Главное командование Народной армпи Корейской народной демократической республики сообщает, что соединения корейской Народной армпи в тесном взаимодействии с частями китайских народных добровольцев продолжают отбивать на всех фронтах ожесточённые атаки противника, нанося ему большие потери в живой силе и технике. 29 п 30 сентября зенитные части Народной армии н стрелки-охотники за вражескими самолётами сбили 9 самолётов противника, участвовавших в варварской бомбардировке мирных населённых пунктов в Северной части Корен. ТАСС. БОМБАРДИРОВКА ПХЕНЬЯНА АМЕРИКАНСКИМИ САМОЛЕТАМИ 28 сентября американские тяжёлые бомбардировщики беспорядочно из-за . облаков сбросили на Пхеньян десятки круп ных бомб. В течение нескольких часов после налёта в жилых кварталах города рвались бомбы замедленного действия. Реактивные истребители дважды совершили налёт и обстреляли город из пулемётов. Разрушено много построек, в которых ютплпсь мирные жители, имеются жертвы. ТАСС. Краткие сообщения Венгерские газеты сообщают, что по всей стране рабочие, крестьяне служащие, писатели, учёные активно подписываются на выпущенный венгерским правительством второй государственный заём мира. Американские оккупационные власти Триеста организовали там центр по вербовке солдат в специальные части американской армии. Зачисляются все предатели и преступные элементы, бежавшие из стран народной демократии, которые выражают согласие «бороться против коммунизма». * # Верховный генеральный трибунал Бразилии оправдал видного борца за мир Элизу Бран- ко, осуждённую в прошлом году за выступление против посылки бразильских войск в Корею. Элиза Бранко проси* дела в тюрьме более года. ТАСС. Редантор А. И. СУНЦОВ. МН 06306. Рабочий посёлок Карасук, издательство газеты коллективный труд* Тиоаж 1200 экз.
elibrary.ngonb.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2